منچستر ایونینگ نیوز در دو پست این دو بازیکن جوان رو معرفی کرده که گفتم بد نیست ترجمه‌اش کنم.

 

جیمز گارنر

 این هافبک 17 ساله اولین قرارداد حرفه‌ای خود را در ماه می با باشگاه امضا کرد. به دلیل حضور برخی بازیکنان اصلی در جام جهانی، مورینیو تصمیم گرفت که تعدادی بیشتری از بازیکنان جوان را به تور پیش‌فصل ببرد.

گارنر که متولد قرن 21 است، 14 ماه پیش به تیم زیر 18 سال اضافه شد که سال قبل قهرمان شمال پرمیر لیگ شدند. او در غیاب Lee O’Connor بازوبند کاپیتانی را می‌بندد و یکی از نماینده‌های جایزه جیمی مورفی برای جوانان است. علاوه بر این او کاپیتان تیم زیر 17 سال انگلیس نیز محسوب می‌شود و یکی از عوامل رسیدن به نیمه نهایی چمپیونزشیپ اروپا بود. گارنر توانایی کار با هر دو پا را دارد و از طرفی یک رهبر ذاتی است.

او اظهار داشت: "مورینیو به من گفت که همانند مک‌تومینای راه برای ورود تو به تیم اصلی باز است. بردن لیگ، داشتن یک فصل خوب و کاندید شدن برای بهترین بازیکن جوان سال نشان‌دهنده فصل خوبی برای من است".

 

تاهیت چونگ

چونگ در سال 2016 از آکادمی فاینورد به یونایتد پیوست. مک‌کنا، سرمربی زیر 18 ساله‌ها خیلی زود به استعداد او پی برد و او را یکی از ارکان تیم قرار داد. او در بسیاری از بازی‌ها مفید و در برخی تنها گل یونایتد را به ثمر می‌رساند. متاسفانه چونگ مصدومیتی 10 ماهه داشت که او را مدتی از فوتبال دور کرد اما بعد از دوران مصدومیت دوباره همان بازیکن قبلی شد. نام چونگ در فیفا 18 نیز به چشم می‌خورد و این وینگر راست اکنون در تور آمریکا مشغول فعالیت است. مک‌کنا اظهار داشت که "که چونگ در خارج از زمین با اخلاق است و روابط خوبی با بازیکنان و عوامل باشگاه دارد. او یک بازیکن فانتزی است که نمایشش در زمین توجه همه را به خود جلب می‌کند."

پست اصلی او وینگر راست است اما بازی او در برابر لیورپول نشان داد که می‌تواند در دو پست دیگر نیز به کار گرفته شود. چونگ برنده جایزه جیمی مورفی سال شد و احتمالا در سال جدید وارد تیم اصلی می‌شود.

با این حال نباید فراموش کرد که این بازیکنان سرشار از استعداد هنوز برای پریمیر لیگ و بازی‌های هفته به هفته آماده نیستند. اکثر آنها هنوز به لحاظ فیزیکی به حد استاندارد نرسیده و بهتر است در بازی‌های اتحادیه و در مقابل تیم‌های نه چندان مطرح بکار گرفته شوند.  

---------

توضیح عکس اصلی پست: دومین نفر در ردیف پایین(از راست): مارکوس رشفورد  ---  سومین نفر در ردیف بالا(از چپ): اسکات مک‌تومینای