Dead men lying on the heart of the grave
مردان مرده دراز کشیده اند بر روی قلب(وسط/مرکز) قبر
Wondering when savior comes, if he is gonna be saved
و در این عجبم که کی آن منجی می آید. اگر او نجات پیدا کند.
Maybe you're a sinner and to your turn in life
شاید تو در زندگی به نوبه ی خود یک گناهکار باشی
Maybe you're a joker, maybe you deserve to die
شاید تو یک بذله گو باشی. شاید حقت مردن باشد!
They were crying when their sons left
آنها در حال گریه بودند وقتی پسرانشان را از دست دادند
God is wearing black
خدا سیاه پوشیده است
He's gone so far to find no hope
او خیلی از اینجا دور شده است برای یافتن هیچ امیدی(امیدی که وجود ندارد)
He's never coming back
او هرگز بر نخواهد گشت
They were crying when their sons left
آنها در حال گریه بودند وقتی پسرانشان را از دست دادند
All your men must go
همه ی مردان شما باید بروند
He's come so far to find no truth
او راه خیلی دوری را آمده است برای یافتن اعتمادی که وجود ندارد.
He's never going home
او هیچوقت به خانه اش بر نمیگردد
Young men standing on the top of their own grave
مردان جوان بالای قبر خودشان ایستاده اند
Wondering when Jesus comes, are they gonna be saved
در حالی که متعجب هستند که آیا وقتی حضرت عیسی می آید آنها نجات پیدا خواهند کرد
Holy to the little bishop, tells the king his lies
در حالت مقدس در پیشگاه اسقف کوچک. پادشاه مشغول دروغ گوییهایش است
Maybe you're a mourner, maybe you deserve to die
شاید تو یک عزاداری. شاید حقت این است که بمیری
They were crying when their sons left
آنها در حال گریه بودند وقتی پسرانشان را از دست دادند
God is wearing black
خدا سیاه پوشیده است
He's gone so far to find no hope
او راه خیلی دوری را رفته برای یافتن هیچ امیدی(امیدی که وجود ندارد)
He's never coming back
او هرگز بر نمیگردد
They were crying when their sons left
آنها در حال گریه بودند وقتی پسرانشان را از دست دادند
All your men must go
همه ی مردان شما باید بروند
He's come so far to find no truth
او راه خیلی زیادی را آمده برای یافتن اعتمادی که وجود ندارد
He's never going home
او هرگز به خانه اش بر نمیگردد
Welcome to the soldier side
به منطقه ی سربازها خوش آمدید
Where there is no one here but me
هیچکس به جز من اینجا نیست
People all grow up to die
مردم اینجا پرورش و آموزش میبینند که بمیرند
There is no one here but me
هیچکس به جز من اینجا نیست
Welcome to the soldier side
به منطقه ی سربازها خوش آمدید
There is no one here but me
هیچکس به جز من اینجا نیست
People on the soldier side
مردم در منطقه ی سربازها(منطقه ای خطرناک و نظامی)
There is no one here but me
هیچکس به جز من اینجا نیست
ترجمه از وبلاگ lyricsworld.blogfa.com
