Eyes like a car crash
چشم ها مانند تصادف ماشین
I know I shouldn’t look but I can’t turn away
می دانم نباید نگاه کنم اما نمی توانم رو برگردانم
Body like a whiplash
بدن مانند شلاق
Salt my wounds but I can’t heal the way
I feel about you
به زخم هایم نمک می زنم اما نمی توانم التیامشان دهم
به تو حس دارم
I watch you like a hawk
I watch you like I’m gonna tear you limb from limb
تو را مانند شاهین نگاه می کنم
تو را طوری نگاه می کنم که گویا می خواهم تکه تکه ات کنم
Will the hunger ever stop?
Can we simply starve this sin?
آیا این اشتیاق هیچوقت تمام می شود؟
می توانیم این گناه را خیلی ساده کنار بگذاریم؟
That little kiss you stole
It held my heart and soul
آن بوسه کوچکی که دزدیدی ( گرفتی )
قلب و روحم را نگه داشته ( اسیر کرده )
And like a deer in the headlights I meet my fate
و درست مانند گوزنی در چراغ های جلو ماشین ( مقابل ماشین ) سرنوشتم را می بینم
Don’t try to fight the storm
You’ll tumble overboard
سعی نکن با طوفان مقابله کنی
از کشتی به دریا می لغزی
Tides will bring me back to you
جزر و مد مرا به تو باز خواهد گرداند
And on my deathbed, all I’ll see is you
و در بستر مرگم، تمام آنچه می بینم تو هستی
The life may leave my lungs
But my heart will stay with you
زندگی ممکن است ریه های مرا ترک کند
اما قلبم با تو خواهد ماند
That little kiss you stole
It held my heart and soul
آن بوسه کوچکی که دزدیدی ( گرفتی )
قلب و روحم را نگه داشته ( اسیر کرده )
And like a ghost in the silence I disappear
و مانند یک روح در خاموشی ناپدید می شوم
Don’t try to fight the storm
You’ll tumble overboard
Tides will bring me back to you
سعی نکن با طوفان مقابله کنی
از کشتی به دریا می لغزی
جزر و مد مرا به تو باز خواهد گرداند
The waves will pull us under
Tides will bring me back to you
The waves will pull us under
Tides will bring me back to you
The waves will pull us under
Tides will bring me back to you
The waves will pull us under
Tides will bring me back to you
موج ها ما را به زیر خواهند کشید
جزر و مد مرا به تو باز خواهد گرداند
موج ها ما را به زیر خواهند کشید
جزر و مد مرا به تو باز خواهد گرداند
موج ها ما را به زیر خواهند کشید
جزر و مد مرا به تو باز خواهد گرداند
موج ها ما را به زیر خواهند کشید
جزر و مد مرا ب
