- I think it’s time that I be honest
- فک کنم وقتش رسیده که روراست باشم
- Should’ve told you not to go
- باید بهت میگفتم که نری
- Thought I knew just what I wanted
- فکر میکردم که دارم کار درست رو میکنم
- I didn’t know myself at all
- خودمو اصلا نمیشناختم
- You’re with somebody I can’t be, yeah
- تو با کسی هستی و من نمیتونم اون باشم
- But I can tell that you’re happy
- ولی میشه گفت که خوشحالی
- It’s time for me to finally meet somebody new
- الان وقتشه برام که بالاخره با یک نفر جدید آشنا شم
- Take her to all the places that I took us to
- باهاش به تمام جاهایی برم که ما باهم رفتیم
- And she might help me forget that loving her is something I could never do
- و ممکنه توی فراموش کردن اینکه هیچوقت نمیتونم عاشقش باشم کمکم کنه
- Because I had, because I had you
- چونکه تو رو داشتم.چونکه تو رو داشتم
- Hey, remember when I told you
- هی.یادت میاد که بهت گفتم
- That you and I will go down in history together, yeah
- منو تو تا همیشه با هم میمونیم؟
- And does your sister ask about me?
- و آیا خواهرت دربارم سوال کرد؟
- You and I, what we had, is it gone forever?
- و منوتو . چیزی که بینمون بود.آیا برای همیشه از بین رفته؟
- You’re with somebody I can’t be, yeah
- تو با کسی هستی و من نمیتونم اون باشم
- But I can tell that you’re happy
- ولی میشه گفت که خوشحالی
- It’s time for me to finally meet somebody new
- الان وقتشه برام که بالاخره با یک نفر جدید آشنا شم
- Take her to all the places that I took us to
- باهاش به تمام جاهایی برم که ما باهم رفتیم
- And she might help me forget that loving her is something I could never do
- و ممکنه توی فراموش کردن اینکه هیچوقت نمیتونم عاشقش باشم کمکم کنه
- Because I had, because I had you
- چونکه تو رو داشتم.چونکه تو رو داشتم
- There’s nothin’, oh
- دیگه هیچی….
- There’s nothin’ left to lose
- دیگه هیچی برای از دست دادن نمونده
- Because I had you, babe
- چونکه توذو داشتم . عزیزم
- There’s nothin’
- دیگه هیچی….
- Nothin’ that I could do
- هیچکاری از دستم بر نمیاد
- I wish I had you
- ای کاش تو رو داشتم
- It’s time for me to finally meet somebody new
- الان وقتشه برام که بالاخره با یک نفر جدید آشنا شم
- Take her to all the places that I took us to
- باهاش به تمام جاهایی برم که ما باهم رفتیم
- And she might help me forget that loving her is something I could never do
- و ممکنه توی فراموش کردن اینکه هیچوقت نمیتونم عاشقش باشم کمکم کنه
- Because I had
- چونکه تو رو داشتم
Shawn Mendes_Because I Had You
۱٬۹۷۰ بازدیدشنبه ۲۸ مهر ۱۳۹۷ - ۱۲:۴۵
