به گزارش BR، همان طور که اسم این مهاجم سابق آرسنال و فعلی شاختار دونتسک، نشان می دهد، او اصالتا برزیلی است و در این کشور زاده شده است. با این حال، او هنگام نوجوانی برای فوتبال بازی کردن به کرواسی مهاجرات کرده و در سال 2002 هم ملیت کروات گرفته است. او پس از آن، 29 بار برای کرواسی، گلزنی کرده است.
مادر او هنوز در برزیل اقامت دارد و طی اظهاراتی که در یک ویدیو منتشر شده، اعلام کرده است: "ادواردو گفته هر دو سرود ملی را خواهد خواند. او در عمل، کروات است، ولی قلبش برزیلی است."
BR= Bleacher Report*