Lightning splits the sky
رعد و برق،آسمان را میشکافد
Shining blinding white
نور خیره کننده ای را میتاباند
And here I lie almost asleep
و من نیمه خواب و نیمه بیدار،اینجا دراز کشیده ام
Reckoning in a place of peace
و در محل آرامش و صلح تاوان پس میدهم
And I feel
و احساس میکنم
I found my place
که جایگاهم را
In time and space
در میان زمان و فضا
In hope and faith
در میان امید و امیدواری پیدا کرده ام
And love I give
و عشق میورزم
My mind is clear
ذهنم خالی است
I have no fear
من هیچ ترسی ندارم
I shed no tears
عزیزم،من هیچ اشکی
For you my dear
برای تو نمی ریزم
This world is wonderful, so beautiful
این دنیا شگفت انگیز است،بسیار زیباست
If only you can open up your mind and see
اگر فقط تو میتوانستی ذهنت را (به رویش) باز کنی و ببینی
Your world is everything you ever dreamed of
دنیای تو تمام همان چیزی است که رویایش را می دیدی
If only you can open up your mind and see
اگر فقط میتوانستی ذهنت را (به رویش) باز کنی و ببینی . . .
.
.
یادمه چند سال پیش که سر امتحان ایستایی شدیدا استرس داشتم این اهنگ خیلی بهم کمک کرد البته به این که امتحان رو ریدم مهم نیست ولی حداقل بدون استرس ریدم :))