اِلـِن سگارا (فرانسوی: Hélène Ségara؛ زادهٔ ۲۶ فوریهٔ ۱۹۷۱) یک ترانهسرا و خواننده اهل فرانسه است. وی از سال ۱۹۸۵ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بودهاست. یکی از دلایل شهرتِ او، ایفای نقشِ «اِسمرالدا» در «نمایش موزیکال گوژپشت نوتردام پاریس» است. او تا کنون برندهٔ جوایز گوناگونی در زمینهٔ موسیقی شده است.
Vivo per lei da quando sai La prima volta l'ho incontrata Non mi ricordo come ma Mi é entrata dentro e c'é restata Vivo per lei perché mi fa Vibrare forte l'anima Vivo per lei e non è un peso
Je vis pour elle depuis toujours Qu'elle me déchire ou qu'elle soit tendre Elle nous dessine après l'amour Un arc-en-ciel dans notre chambre Elle est musique et certains jours Quand notre coeur se fait trop lourd Elle est la seule à pouvoir nous porter secours
E' una musa che ci invita Elle vivra toujours en moi Attraverso un pianoforte la morte è Lontana io vivo per lei
Je vis pour elle jour après jour Quand ses accords en moi se fondent C'est ma plus belle histoire d'amour E un pugno che non fa mai male
Vivo per lei lo so mi fa Girare di città in città Soffrire un po ma almeno io vivo
Je serais perdue sans elle Vivo per lei dentro gli hotels Je suis triste et je l'appelle Vivo per lei nel vortice Attraverso la mia voce Si espande e amore produce
Vivo per lei nient'altro ho E quanti altri incontrerò Che come me hanno scritto in viso Io vivo per lei Io vivo per lei
Sopra un palco o contro ad un muro Elle nous ressemble encore tu vois Anche in un domani duro J'existe encore je sais pourquoi Ogni giorno una conquista La protagonista sarà sempre lei Oh, Oh, Oh
Vivo per lei perchè oramai Io non ha altra via d'uscita Perche la musica lo sai Davvero non l'ho mai tradita
Elle est musique, elle a des ailes Elle m'a donné la clef du ciel Qui m'ouvre enfin les portes du soleil J'existe par elle
Vivo per lei la musica J'existe pour elle Vivo per lei è unica lo vivo Elle est toi et moi Io vivo per lei Io vivo per lei
Songwriters: Mauro Mengali / Luigi Panceri / Valerio Zelli
سال انتشار: 1996
دانلود آهنگ زیبای ایتالیایی Laura Pausini - Io Canto
دانلود آهنگ اسپانیولی زیبای Luis Miguel - La Incondicional
دانلود آهنگ زیبای اسپانیولی Julio Iglesias - Con La Misma Piedra
دانلود آهنگ زیبای اسپانیولی Il Divo - Regresa A Mi (Unbreak My Heart)
دانلود آهنگ زیبای ایتالیایی Sarah Brightman & Alessandro Safina - Sarai Qui
دانلود آهنگ زیبای ایتالیایی Andrea Bocelli & Sarah Brightman - Canto Della Terra
دانلود آهنگ زیبای ایتالیایی Andrea Bocelli & Sarah Brightman - Time To Say Goodbye