از 14 فروردین به توصیه یکی از آشنایان شروع کردم به دیدن سریال Game of Thrones. یادم میاد همون اوایل سال 2012 هم تو ایران خیلی سرزبونا بود و تو خوابگاه دانشگامون دوستام دانلود میکردن و میدیدن. ولی من هیچ وقت سریال نمیدیدم. نه چون دوست نداشتم بلکه بیشتر به خاطر اینکه به شدت برام اعتیاد آور بودن:)) یعنی نمیتونستم راحت سریال رو ول کنم برم به کارای دیگم برسم.
از تقریبا اوایل اسفند شروع کردم به دیدن فیلم های خارجی با زیرنویس انگلیسی که واقعا بی نظیر بوده. هر لغتی رو که نمیدونم سریع معنیشو تو دیکشنری انگلیسی به انگلیسی Longman در میارم. اینکه چند بار باید با یه کلمه روبرو بشی تا تو ذهنت بمونه برای افراد مختلف، متفاوته. برای من بسته به کلمات حدودا بین 1-20 بار هستش. نمیدونم چرا بعضی کلمات تو ذهنم راحتر ثبت میشه. انگار ناخودآگاهت منتظره که فقط یه بار به گوشت برسه و از قبل برای دریافتش آمادست. حدودا 40-50 فیلم رو اینجوری دیدم. بعدش به توصیه آشنامون شروع کردم به سریال دیدن و از Black Mirror شروع کردم که هر قسمتش یه داستان جداست و تازه رسیدم به فصل سومش. ولی خوبی سریال گات و امثالهم که یه داستان پیوسته ای رو دنبال میکنه خیلی برام مفیدتر بوده. همین حدود یه ربع قبل قسمت هشتم از فصل سوم رو تموم کردم. تو این مدت کلی لغت تو ذهنم ثبت شده. چون بسیاری از لغتها بارها و بارها تکرار میشن. مثله کلمه ی realm که به معنی قلمرو پادشاهی هست یا seize که دو معنی پرکاربردش تو این سریال بارها و بارها بکار میره. یکی به معنی قاپیدن یا محکم برداشتن چیزی و یکی دیگه به معنی محاصره کردن یک مکان هستش.
دوست دارم تا قبل ریلیز فصل هشتم که 14 آوریل هستش(امروز 6 آوریل) بتونم فصل هفتم رو تموم کنم. تقریبا برای هر قسمت بین 60-70 دقیقه باید وقت بزارم. ولی با زبان اصلی خیییلی حال میده خدایی حتی اگه هی مجبور باشی به دیکشنری مراجعه کنی:)) برنامه ی من از استارت تا 14 آوریل یا همون 25 فروردین خودمون اینجوریاست.
14 فروردین : قسمت 1-4
15 فروردین : قسمت 5-10
16 فروردین : قسمت 11-16
17 فروردین : قسمت 17-21
18 فروردین : قسمت 22-26
19 فروردین : قسمت 27-31
20 فروردین : قسمت 32-36
21 فروردین : قسمت 37-41
22 فروردین : قسمت 42-47
23 فروردین : قسمت 48-52
24 فروردین : قسمت 53-57
25 فروردین : قسمت 58-62
26 فروردین : قسمت 63-67 انتهای فصل هفتم!