اولین بار که چهره ات را دیدم
فکر کردم خورشید در چشمان تو طلوع کرده
و ماه و ستاره ها هدیه هایی بودند که
تو به شب و اسمان بی انتها تقدیم کردی
عشق من...
The first time, ever i saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and the stars
Were the gifts you gave
To the dark, and the endless sky
And the first time, ever i kissed your mouth
I felt the earth move in my hands
Like the trembling heart
Of a captive bird
That was there, at my command
My love
And the first time, ever I lay with you
I felt your heart so close to mine
And i know our joy
Would fill the earth
And last, til the end of time
My love
The first time, ever I saw
Your face
Your face
Your face
Your face
نکته : این ترانه رو البته بعدها سلین دیان هم خونده و البته خواننده های دیگه ای...