Pouya Bagheriاز شازده کوچولوی ترجمه احمد شاملو شروع کن . اگه دوست نداشتی ترجمه محمد قاضیشو بخون .
ایرانی از کلیدر و چشمهایش شروع کن بعد برس به آثار شاهکار نادر ابراهیمی بزرگ .
توی رمانهای خارجی هم میتونی اول فلسفه نویسنده های بزرگ رو اجمالا مطالعه کنی بعد بری سراغ آثارش . مثلا داستایوفسکی خیلی باحاله اما هر صفحه 10 تا اسم روسی کمرشکن داره که جر میخوری تا یادت بیاری این قبلا کی بوده :|
کتابای نویسنده های فرانسوی به آثار ایرانی نزدیکترن . در واقع بخاطر اینکه نویسنده های ما شاگرد مکتب فرانسوی ها بودن .