تنظیم زیرنویسی که نسبت به فیلم شیفت زمانی مشخصی دارد را بلدم . سوال در مورد تنظیم زیرنویس با فیلمی است که مربوط به کیفیتها و سرعتهای مختلف است و اصلاً همخوانی ندارند .