M Mتو رو خدا به نحوه استفاده از علائم سجاوندی دقت کنید.
نخست، همه مخاطبان این سایت به این موضوع که کالدرون سرمربی پرسپولیس است، واقفند. پس اشاره به آن حشو است.
دوم، از این تیتر این مفهوم بر می آید که مترجم کالدرون راوی این خبر است که سرمربی پرسپولیس تغییر کرد.
سوم، نگارش صحیح این تیتر طوری که با محتوای خبر متناسب باشد به این شکل است: مترجم گابریل کالدرون، سرمربی پرسپولیس، تغییر کرد.