به نقل از سایت رسمی باشگاه هانوفر، کیوتاکه 24 ساله پس از سقوط نورنبرگ به بنوس لیگا 2 از این تیم جدا شد و به هانوفر پیوست. کیوتاکه قراردادی 4 ساله با هانوفر امضا کرده است. کیوتاکه 24 ساله در 2 فصل حضورش در نورنبرگ در 64 بازی برای این تیم به میدان رفت.
گفته می شود باشگاه هانوفر برای این انتقال باید 4.3 میلیون یورو به نورنبرگ پرداخت کند.
درک دوفنر مدیر فنی هانوفر پس از نهایی شدن این انتقال گفت: "ما بسیار خوشحال هستیم که هیروشی با وجود داشتن پیشنهادهای مختلف هانوفر را انتخاب کرد. کیوتاکه 24 ساله است و هنوز جای پیشرفت دارد. او در 2 فصل گذشته حضوری مستمر در بوندس لیگا داشته است. "