طرفداری سایت بلیچر ریپورت در مقاله­ای به بررسی نقش کاگاوا در فصل آتی پرداخته و وی را بازیکنی کلیدی در احیای خط میانی یونایتد قلمداد کرده است. در زیر این مقاله را برای شما ترجمه کرده­ایم.

پس از انتقال 17 میلیون پوندی کاگاوا به یونایتد در تابستان گذشته، اوضاع آن طور که باید برای او پیش نرفت چرا که به خاطر مصدومیت نتوانست تمامی توانایی­های خود را نشان دهد. می­توان اولین فصل حضور وی را در بهترین حالت، معمولی در نظر گرفت.

به هر حال، با در نظر گرفتن شرایط بسیار فیزیک­تر لیگ برتر انگلستان، همگان انتظار به چالش کشیده شدن کاگاوا برای تطبیق با سبک بازی جدید را داشتند، اما با مصدومیتی که به آن دچار شد، شرایط برای شینجی بسیار سخت شد.

با این وجود، با نزدیک شدن به پایان فصل و بازگشت به آمادگی کامل، کاگاوا با نمایش­هایی خیره کننده توانست به یونایتد در کسب سیزدهمین جام قهرمانی لیگ برتر کمک کند.

حتی اگر این نمایش­ها را قانع کننده ندانیم، عملکرد کاگاوا در برابر تیم ملی ایتالیا در جام کنفدراسیون­ها می­تواند به اندازه کافی امیدوار­کننده باشد. کنترل توپ و دید کاگاوا برای پاس­دادن در آن بازی بی­نظیر بود – حتی از بهترین تلاش­های آندرآ پیرلو طی تمام 90 دقیقه برتر بود.

با توجه به اخبار مبنی بر انتقال احتمالی تیاگو به یونایتد، طرفداران این تیم از احتمال هم­بازی شدن کاگاوا، تیاگو و فن پرسی به وجد می­آیند.

تمامی این­ها بدون درنظرگرفتن رونی است چرا که با ماندن وی این تیم به کلاس جهانی می­رسد. پتانسیل بازی­کردن کاگاوا، کریک و تیاگو در یک خط میانی سه نفره تماماً وجود دارد. این ترکیب سه نفره خط میانی یک پیش­رفت بسیار چشم­گیر خواهد بود نسبت به تمامی این سال­ها که یونایتد در خط میانی دچار ضعف بوده است.

حتی در صورت عدم انتقال تیاگو، تام کلورلی می­تواند جای او را پر کند چرا که وی نشان داده می­تواند در بالاترین سطح بازی کند.

هر اتفاقی که رخ دهد، کاگاوا نقشی کلیدی در احیای خط میانی یونایتد خواهد داشت. اگر وی در فصل آتی گل­های بسیار بیش­تری به ثمر رساند یا حتی برای کسب عنوان بهترین پاسور گل به رقابت با سایرین پرداخت، تعجب نکنید.