??کلاس آموزش نوشتار خط ترکی (آذربایجانی) ۲۴:حرف اضافه‌ی «را»

?حرف اضافه‌ی «را»: 

این حرف اضافه نیز به شکل یک پسوند پس از کلمه‌ی اصلی میآید.

⚡این پسوند، ۴ گانه است و دارای ۴ شکل(ı, u, i, ü) است: 

 

☔نکته: این پسوند دقیقا مشابه ضمیر ملکی سوم شخص مفرد هستش برای مثال qolu دو معنی میده هم بازویش میتونه معنی بده هم بازو را. درجمله معنی مشخص میشه. 

۲? حالت اول برای کلمات خشن شامل: 

 

❤I.... وقتی آخرین مصوت a یا ı باشد: 

Kıtabı کتاب را................ Qartalı عقاب را (Yatağı(yataq+ı تختخواب را........(arını(arı+ı زنبور را

✨* اگه آخرین حرف یه کلمه مصوت باشه چون حرف «را» هم مصوته بینشون n میانجی قرار می‌گیره

 

??*** براساس نکته بالا، تفاوت حرف اضافه «را» با ضمیر ملکی سوم شخص مفرد در قالب کلمه، تنها در کلماتی که آخرشون به مصوت ختم میشه معلوم میشه.  به این صورت که همین کلمه arı اگه بخوایم بگیم زنبورش میشه arısı، چون در جلسه سوم شخص مفرد گفتیم اگه این ضمیر بخواد به اخر کلماتی که ته‌شون مصوته اضافه شه میانجی s بین‌شون میاد. 

(Toplantını(toplantı+ıجلسه‌را..... toplantısı جلسه‌اش

Sarını زرد را......... sarısı زردش

 

U?...  وقتی آخرین مصوت u یا o باشد: 

Quşu پرنده را................. tutu توت را (Boşluğu(boşluq+u خلأ را............ Quzğunu کلاغ را

۲? حالت دوم برای کلمات نرم: 

i?... وقتی آخرین مصوت i یا e یا ə باشد: 

Dəftəriدفتر را................ Şirkəti شرکت را (ipəyi(ipək+i ابریشم را....... (içkini(içki+i نوشیدنی را

 

Ü?... وقتی آخرین مصوت ö یا ü باشد: 

Sözü حرف را، قول را................. Gözü چشم را (Söküyü(sokük+ü درز را....... gülü گل را

 

?نکته: این پسوند(مثل پسوندهای حرف های اضافه‌ی «به» «از»«در») ، بعد از علامت جمع و ضمیر ملکی اضافه میشه: 

meşə جنگل

meşələr جنگل‌ها

meşələrimجنگل‌هایم

meşələrimiجنگل‌هایم را

 

??تمرین: 

کلمات زیر را با «را» ترکیب کنید:  

کتابهایت

دستهایش

oxulمدرسه

gəliş آمدن

bölüm قسمت