طرفداری-فلیپه سانتانا مصاحبه قبلی خود را که در آن کلوپ را احمق خوانده بود و با واکنش تند واتزکه مواجه شده بود را اشتباه مترجمان دانست!
به گزارش کانون هواداران دورتموند در ایران؛ به نقل از Sportal، سانتانای برزیلی که در همین تابستان با قرار گرفتن در لیست فروش باشگاه دورتموند، به شالکه پیوست. در خصوص سخنان اخیرش در مورد یورگن کلوپ گفت: این فقط یک ترجمه اشتباه بود، من درخصوص ماریو گوتزه هرگز توهینی به کلوپ نکردم، ما هنوز هم با هم در ارتباطیم و این موضع را نیز از طریق تلفن به او اطلاع دادم، این صرفا حاصل ترجمه اشتباه صحبتهای من بود.
گفتنی است؛ فیلیپه سانتانا اخیرا در مصاحبه ای کلوپ را مقصر اصلی تشدید مصدومیت ناحیه همسترینگ گوتزه و غیبت او در فینال لیگ قهرمانان دانسته و این عمل سرمربی تیم سابقش را احمقانه توصیف کرده بود که حالا این مدافع برزیلی صحبتهایش را فقط ناشی از ترجمه غلط می داند.