فقط یک سال از رسمی شدن انتقالت به بارسا می گذرد. همه چیز همانطور که می خواهی هست؟
من از آن لذت می برم: رویای من به عنوان یک کودک همیشه بازی در بارسا بود. از حضور در اینجا بسیار خوشحالم. ما (تیم)می توانیم مانند سایر موارد دیگر بهبود پیدا کنیم ، اما در حال حاضر من از آن لذت می برم.
در برخی از لحظات گفته شد که پشیمان هستی که با بارسا امضا کردی...
نه ، درست نیست من از امضا با بارسا حتی یک لحظه پشیمان نیستم. من بسیار خوشحالم چون همیشه می خواستم اینجا بازی کنم. من با بازیکنانی بازی می کنم که برای من اسطوره های بزرگی هستند: من از آن لذت می برم و همچنین چیزهای زیادی یاد می گیرم. من در بهترین باشگاه جهان ، در شهری شگفت انگیز و با آب و هوای عالی هستم.
از میان تمام آنچه در بارسلونا پیدا شده است ، چه چیزی شما را بیشتر متعجب کرده است؟
من نمی دانم ... به ویژه هیچ چیز ، من تازه آمدم . من شروع به شناختن این باشگاه کردم و گرچه قبلاً می دانستم که یک باشگاه در سطح جهانی است ، اما از دیدن همه آنچه که این باشگاه ایجاد می کند تعجب کردم. آژاکس همچنین افراد زیادی را دید ، اما در اینجا ما هر روز در مورد بارسا صحبت می کنیم. همه در مورد بارسا صحبت می کنند ، هر روز برنامه هایی وجود دارد و مردم پیوسته در مورد تیم صحبت می کنند. تأثیر بارسا چیزی است که تورا بیشتر متحیر کرده است؟هر دقیقه از روز مردم درباره بارسا صحبت می کنند.
آیا معمولاً مطبوعات را می خوانید یا به رادیو گوش می دهید تا از همه آنچه درباره بارسا گفته می شود آگاه باشید؟
بعضی اوقات. بعضی اوقات مطبوعات را می خوانم ، یا خانواده یا دوستان به من می گویند. و من معمولاً وقتی می روم و به رانندگی برمی گردم به شهر ورزشی ، رادیو را گوش می کنم.
وقتی وارد بارسا شدی ، باشگاه گفت که تو یک امضای استراتژیک هستی و او یک بازیکن تاریخی در این باشگاه خواهد بود. آیا خودتان را اسطوره آینده و بازیکن افسانه ای باشگاه می دانید؟
این چیزی نیست که بتوانم درباره آن صحبت کنم اما من همیشه سعی خواهم کرد که بهترین عملکردم را نشان دهم , اکنون دارم روی تمرینات کار میکنم و میخواهم بهترین عملکرد خودم را به نمایش بگذارم , اگر عملکردم بهتر شود شاید به عنوان یک اسطوره یا افسانه هم باشم اما در نهایت مردم من را به عنوان یک بازین فوتبال بیاد خواهند آورد.
یوهان کرویف پنج سال را به عنوان بازیکن بارسا سپری کرد. شما بیشتر خواهید بود ، درست است؟
امیدوارم , بسیار بسیار امیدوارم , حتی تا پایان دوران فوتبالی ام میخواهم اینجا بمانم.
آیا در مورد بازنشستگی در بارسا فکر می کنید؟
آرزو می کنم. همیشه می خواستم در بارسا بازی کنم. من نمی دانم در آینده چه اتفاقی خواهد افتاد ، اما من اینجا بسیار خوشحالم و قدم دیگری به جز بارسا وجود ندارد. سطح بالاتری از بارسا وجود ندارد.
تراشتگن می گوید گاهی اوقات احساس می شود که تقریباً بیشتر از آلمانی احساس کاتالونیایی می کنید. آیا همین اتفاق برای شما پیش می آید؟
من هنوز احساس هلندی کمی بیشتر دارم (می خندد) ، اما من عاشق شهر و مردم هستم. آنها با همه چیز به من خیلی کمک می کنند. مردم با تماس تلفنی مرا متوقف می کنند و به من تبریک می گویند و به من می گویند که من بازیکن خوبی هستم. احساس راحتی می کنم مثل این است که در خانه باشید.
آیا در بارسلونا بودن آسان است؟
بله ، من وقتی با دوست دخترم را در شهر می گذرانم ، معمولاً کلاه می پوشم ، اما اگر مردم من را بشناسند یا از من عکس بخواهند ، برعکس ، من را آزار نمی دهد. آنها معمولاً بسیار مودب هستند.
اخیراً بارسا مربی را تغییر داد. خبر خوب است یا بد؟
نمی دانم ... به طور معمول وقتی مربی خود را تغییر می دهید ، نشانه خوبی نیست. من فکر می کنم ما می توانستیم بهتر بازی کنیم اما هیچکدام هم بد عمل نکردیم. ما ابتدا در لیگ هستیم ، در مرحله ی یک هشتم لیگ قهرمانان اروپا هستیم و در کوپا دل ری صعود می کنیم ، اگرچه مشخص است که ما آنطور که می خواستیم مقابل ایبیزا بازی نکردیم. ما با والورده خوب کار کردیم و امیدوارم که بتوانیم به خوبی با ستین ادامه دهیم.
انتظار داشتید اینقدر بازی کنید؟
من بسیار خوشحالم ، امیدوارم که بتوانم مثل این فصل ادامه دهم. اما امیدوارم بهبود پیدا کند. من تا الان خوب بازی می کنم ، اما فکر می کنم می توانم خیلی بهتر از پیش بروم.
با کدام بازیکن رابطه بهتری داشتید ؟
انتخاب یک بازیکن سخت است اما خب وقتی وارد بارسا شدم بوسکتس به من خیلی کمک کرد , و میتوانم بگویم که او از من مراقبت کرد به طور مثال در روز های اولم در بارسا قبل از تمرین او به من پیامک زد و نوشت که چیزی میخواهم یا نه او برای من و دوست دخترم در یک هتل میز رزو کرد .. در کل اگر قرار باشد یک جا بمانیم و بخواهم یکی را انتخاب کنم که با من بماند بوسکتس را انتخاب میکنم هرچند بقیه هم رابطه خوبی با من داشته اند.
چه نمره ای به خودت می دهی ، از صفر تا ده؟
در حال حاضر شش یا شش و نیم. دقایق زیادی بازی کردم و کم و بیش خوب بازی کردم ، خوشحالم اما می دانم که عملکرد من می تواند خیلی بهتر باشد.