مهدی خوشرونزدیک به ده بار متن رو خوندم تا بفهمم چه چیز جالبی داشته که توی سایت گاشتین ولی آخرشم نفهمیدم
پی نوشت:Rhode Island اسم یکی از ایالات آمریکاست و نباید جزیره رود ترجمه بشه چون اولا اسم خاص هست و دوما اصلا جزیره ای در کار نیست (مثل کشور الجزایر که نمیان توی انگلیسی ترجمش کنن Islands Country)