ر حالیکه گیتارم به آرامی میگرید به انگلیسی (While my guitar gently weeps) نام آهنگی از گروه راک انگلیسی بیتلز در آلبوم بیتلز میباشد. ترانهسرا و آهنگساز اصلی این آهنگ جرج هریسون که گیتاریست اصلی و خواننده گروه بیتلز میباشد هست. در حالیکه گیتارم به آرامی میگرید در مجله رولینگ استون در بخش ۵۰۰ آهنگ برتر جهان همهٔ سالها رتبهٔ #۱۳۶، در بخش بهترین آهنگهای همراه با گیتار رتبهٔ ۷# و در ۱۰۰ آهنگ برتر گروه بیتلز رتبهٔ ۱۰# را از آن خود کرد. در این آهنگ نواختن گیتار اصلی به عهده اریک کلپتون گیتاریست معروف بود. در سال ۲۰۱۲ در حالیکه گیتارم به نرمی میگرید بهترین آهنگ تمام دوران فعالیت جرج هریسون در بیتلز از نظر مجله دنیای گیتار شد. تهیهکننده این آهنگ و آلبوم بیتلز جرج مارتین بود.
«ویکی پدیا»
I look at you all, see the love there that's sleeping While my guitar gently weeps I look at the floor and I see it needs sweeping Still my guitar gently weeps I don't know why nobody told you How to unfold your love I don't know how someone controlled you They bought and sold you I look at the world and I notice it's turning While my guitar gently weeps With every mistake we must surely be learning Still my guitar gently weeps Well... I don't know how you were diverted You were perverted too I don't know how you were inverted No one alerted you I look at you all, see the love there that's sleeping [LOVE version:] I look from the wings at the play you are staging. While my guitar gently weeps Look at you all [LOVE version:] As I'm sitting here doing nothing but aging Still my guitar gently weeps Oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah, oh, ooh
