به نقل از بیلد، فن بویتن 36 ساله یکی از بازیکنان ثابت تیم ملی بلزیک در جام جهانی بود و پس از اتمام قراردادش با بایرن علیرغم داشتن چند پیشنهاد تصمیم گرفت از فوتبال خداحافظی کند.
فن بویتن امروز در بیانیه ای اعلام کرد: "اگر من بخواهم کاری را انجام دهم باید به صورت کامل و 100% آن را پیش ببرم. بدنم به من می گوید که بیش از این ممکن نیست. "
فن بویتن از چند روز قبل با باشگاه اندرلخت وارد مذاکره شده بود و با این صحبت هایش انتقال به این ناممکن خواهد بود. فن بویتن مذاکره اش به اندرلخت گفت: "من نمی خواهم باشگاهی مانند اندرلخت را ناامید کنم، بدن من بسیار خسته است. "
فن بویتن بین سال های 2004 تا 2006 برای هامبورگ بازی کرد و پس از آن حضوری 8 ساله در بایرن مونیخ داشت. او 219 بازی در بوندس لیگا انجام داد و همراه بایرن مونیخ 14 عنوان قهرمانی کسب کرد.



