رابط باشگاه اسپارتاک مسکو: دختر جان تری مانع از انتقال پدرش به روسیه شد؛ او از خرس‌های قطبی می‌ترسید

طرفداری- مارکو ترابوچی، شخصی که قرار بود مقدمات حضور جان تری در اسپارتاک مسکو را فراهم کند، دختر این بازیکن را دلیل میسر نشدن چنین انتقالی معرفی کرده است. 

ترابوچی در گفتگو با برنامه یوتیوبی Comment Stop، از این گفت که چگونه در تابستان 2018 اوضاع می‌توانست برای تری به طرز دیگری پیش برود. این بازیکن که حتی در شهر رم آزمایش‌های پزشکی لازم برای انتقال به روسیه را پشت سر گذاشته بود، در نهایت به قراردادی 1.8 میلیون پوندی دست رد زد. دختر او به این بازیکن هشدار داده بود که خرس‌های قطبی در خیابان‌های روسیه پرسه می‌زنند.

مدیر مدرسه با جان تماس گرفت. آن‌ها گفتند دختر او روی زمین افتاده است و از رفتن پدرش به مسکو می‌نالد. دخترش می‌گفت در خیابان‌های روسیه خرس‌های قطبی هستند و اگر پدرش به آنجا برود، دیگر هرگز بر نمی‌گردد. ما تلاش کردیم تری را متقاعد کنیم. من با او صحبت کردم. تصمیمش را شرح داد و اولویتش این بود کنار خانواده‌اش بماند. او می‌خواست منتقل شود ولی خانواده‌اش امتناع کردند و بنابراین در انگلیس ماند. باید به تصمیم او احترام بگذاریم.