Amir TCH-TTدر زمان رضا شاه در ایران و در آذربایجان توسط شوروی جهت جدایی انداختن بین ترکهای ایران، آذربایجان و ترکیه و بقیه ترکها، کلمه جعلی آذری درست شد. تو هیچ کدوم از اسناد قبل از اون سالها در هیچ کدوم از منابع شما کلمه آذری نمیبینی. کلمه و زبان آذری یه حرکت کاملا سیاسی از طرف ایران و شوروی اون زمان بود. این جدا انداختن هم به این معنی نیست که داشتن جلوی پانترکیسم یا جدایی طلبی رو میگرفتن چون اون زمان اصلا برای مردم این چیزا اهمیت نداشت به خاطر مشکلاتی که داشتن. مردم ترکیه تا همین ده بیست سال پیش میگفتن آذری! الان اوضاع فرق کرده، قشنگ خودشون میگن اشتباه بزرگی مرتکب شدیم که ترکهای آذربایجان رو از خودمون جدا کردیم. الان ترکیه ای ها کاملا میدونن که اجدادشون و پدرانشون از آذربایجان راه آناتولی رو باز کردن. بزرگ قوم قایی که ایلات بودن و کوچ میکردن که سلیمان بود اسمش، طبق روایتی، اهل مغان آذربایجان بود، که بعدا رفتن حلب و بعد آناتولی. پسران همون سلیمان سلسله عثمانی رو تاسیس کردن!