Friends
به عقیده بسیاری از طرفداران سریال های کمدی، سریال دوستان بهترین سریال طنز خارجی تاریخ محسوب می‌شود که تکرارشدنی نیست. بدون شک تماشای این سریال خارجی کمدی با زیرنویس فارسی جذابیت به مراتب بیشتری دارد. این سریال توسط دیوید کرین و مارتا کافمن ساخته شد و از سال 1994 تا 2004 از شبکه ان‌بی‌سی پخش گردید.
آخرین قسمت سریال حدود 52.5 میلیون بیننده آمریکایی را به پای تلویزیون کشاند که آن را به پنجمین قسمت آخر پربیننده در تاریخ و اولین در دهه تبدیل کرد. این سریال نظرات مثبت منتقدان زیادی را به سمت خود جلب کرد. سریال دوستان در مجموع 62 نامزدی جایزه امی به دست آورد و در سال 2002 جایزه بهترین سریال کمدی را برای فصل هشتم به دست آورد.
ازجمله مهم‌ترین بازیگرانی که در این سریال محبوب به ایفای نقش پرداختند می‌توان به جنیفر آنیستون، کورتنی کاکس، لیسا کودرو، مت له بلانک، متیو پری دیوید شویمر اشاره کرد. شخصیت‌های موجود در این سریال جزو محبوب‌ترین شخصیت‌های تلویزیونی تاریخ هستند که در قلب طرفدارانشان همیشه جاودان هستند.
ریچل گرین از عروسی‌اش فرار می‌کند و به دنبال دوست دوران کودکی‌اش مانیکا گلر، سرآشپزی که در نیویورک زندگی می‌کند، می‌رود. آنها هم‌اتاقی یکدیگر می‌شوند و ریچل به گروه دوستان مانیکا می‌پیوندد که همگی در دهه سوم زندگی‌شان هستند. جویی تریبیانی بازیگر، چندلر بینگ که شغل اولش کارمندیست و در اواسط فصل به عضویت شرکتی تبلیغاتی تحت عنوان ایده پرداز درمی‌آید. فیبی بوفی که موسیقیدان و ماساژور است و راس گلر برادر بزرگتر مانیکا که دیرینه‌شناسی است که به تازگی طلاق گرفته‌است.
How I Met Your Mother
آشنایی با مادر یک سریال کمدی محصول شبکه سی‌بی‌اس است که پخش آن از سال 2005 آغاز و در سال 2014 به اتمام رسید. این مجموعه توسط کارتر بیز و کریگ توماس ساخته شده است. آشنایی با مادر از نظر منتقدان سریال موفقی توصیف شده است. این مجموعه برنده پنج جایزه امی شده و در سال 2009 نیز نامزد دریافت جایزه بهترین سریال کمدی شد.
بیز و توماس کاراکترهای فیلم را از بین شخصیت‌ها و دوستان خودشان بیرون کشیدند. شخصیت تد در سریال شبیه بیز و شخصیت‌های مارشال و لیلی شبیه توماس و همسرش هستند. اپیزودهای مربوط به فصل اول به‌طور کلی همراه با معرفی بازیگران فیلم در آغاز آن شروع شدند اما از فصل دوم به بعد، این سریال به کلد اپنینگ تغییر مسیر داد به این معنی که داستان به صورت ناگهانی و بدون هیچ مقدمه‌ای شروع می‌شود و بعد از چند دقیقه تیتراژ آن پخش می‌شود.
شخصیت‌های اصلی و بازیگران این سریال خارجی کمدی درام عبارت‌اند از: تد موزبی (با بازی جاش ردنر)، مارشال اریکسن (با بازی جیسون سیگل)، رابین شرباتسکی (با بازی کوبی اسمالدرز)، بارنی استینسون (با بازی نیل پاتریک هریس) و لیلی آلدرین (با بازی آلیسون هانیگان).
داستان در سال 2005 آغاز می‌شود. تد به همراه دوستان دوران دانشگاهش مارشال اریکسون که هم‌اکنون دانشجوی حقوق است و لیلی آلدرین که معلم مهد کودک است زندگی می‌کند. مارشال و لیلی در ابتدای قسمت اول تصمیم به ازدواج می‌گیرند و این موضوع باعث می‌شود که تد به فکر ازدواج بیفتد. البته این موضوع با مخالفت دوست دیگر تد یعنی بارنی استینسون روبرو می‌شود. بارنی یک شخصیت خوش‌پوش و خوش گذران است و شغل نامعلومی دارد.
sienfeld
ساینفلد یکی دیگر از سریال های کمدی تاریخ تلویزیون است که در زمان خود به محبوبیت بسیار بالایی دست پیدا کرد. این سریال که توسط لری دیوید و جری ساینفلد تولید شده بود بین سال‌های 1989 تا 1998 توسط شبکه ان بی سی پخش شد. این سریال توسط منتقدان و کارشناسان مختلف به عنوان موفق‌ترین و بهترین سیتکام جهان شناخته می‌شود.
قسمت the contest این سریال از نظر مجله TV Guide بهترین قسمت سریال‌های تلویزیونی جهان نامیده شده است.
جولیا لوئیس-دریفوس، مایکل ریچاردز، جیسن الکساندر، هایدی سوئدبرگ و آنی کرزن ازجمله مهم‌ترین بازیگران این سریال خارجی کمدی هستند. داستان این سریال راجع به ساینفلد و دوستان و آشنایانش بویژه جرج کاستانزا، دوست دختر سابق الین بنس و همسایه روبه‌رویش کازمو کریمر است.
Modern Family
خانواده امروزی یکی سریال کمدی آمریکایی است که توسط کریستوفر لوید و استیون لویتان در شبکه تلویزیونی ABC ساخته شد. پخش این مجموعه از سال 2009 آغاز شد و تاکنون 11 فصل از آن تولید شده است. این مجموعه خیلی زود توانست به محبوبیت بالایی دست پیدا کند. سریال خانواده امروزی به زبان فارسی نیز دوبله شده است.
این سریال خارجی کمدی دوبله در سال 2010 توانست جایزه بهترین کمدی جوایز امی را به همراه چهار جایزه دیگر امی از آن خود کند. ازجمله مهم‌ترین بازیگرانی که در سریال خانواده امروزی به ایفای نقش پرداختند می‌توان به اد اونیل، سوفیا ورگارا، جولی بوون، جس فرگوسن، تای بورل، اریک استون استریت، سارا هایلند، اریل وینتر، نولان گلد، ریکو رودریگز، آئوبری اندرسون-امونز و جرمی مگوایر اشاره کرد.
در این سریال تلویزیونی سه خانواده که از قشر نسبتا مرفه آمریکا هستند با روابط خانوادگی، به یکدیگر مربوط شده و داستان زندگی آنها به صورت طنز به تصویر کشیده می‌شود.
Arrested Development
سریال خارجی کمدی پرورش شکست‌خورده یکی از سیتکام‌های موفق تاریخ تلویزیون است که توسط میچل هرویتز ساخته و بین سال‌های 2003 تا 2006 توسط شبکه فاکس پخش شد. این مجموعه در سال اول پخش از 7 نامزدی در رشته‌های مختلف 5 امی و 1 گلدن گلوب برد. در سال دوم 7 امی و در سال آخر نیز موفق به بردن 4 جایزه دیگر از امی شد.
پخش این سریال به علت عدم استقبال تماشاگران بعد از سه فصل متوقف شد اما در سال 2013 نتفلیکس ساخت فصل چهارم این سریال را آغاز کرد. تاکنون 5 فصل از این مجموعه تولید و پخش شده است. در سریال پرورش شکست‌خورده بازیگرانی چون جیسون بیتمن، پورشه د روسی، ویل آرنت، مایکل سرا، آلیا شوکت، تونی هیل، دیوید کراس، جفری تامبر و جسیکا والتر به ایفای نقش پرداخته‌اند.
داستان این سریال خارجی کمدی در مورد خانواده‌ای به نام بلوث است که پیش‌تر ثروتمند بوده و اکنون تقریبا بی‌مسئولیت و ولخرج‌اند. مایکل پسر خانواده هیچ راه دیگری جز مراقبت و اداره خانواده و شرکت پدرش (که در زندان به‌سر می‌برد) ندارد. مایکل پدری تنهاست که همسرش 2 سال قبل در اثر سرطان تخمدان درگذشته و پسرش جرج مایکل تحت تاثیر اوست.
جرج بلوث پدر مایکل سعی در کنترل خانواده دارد و مثل همسرش لوسی، مادی‌گرا و بی‌مسئولیت است. برادر بزرگتر مایکل جوب تردستی همیشه شکست‌خورده است که میانه‌اش با برادرش از طریق پدرشان شکرآب است، به طوری که در نوجوانی پدرشان فیلم‌های دعوای آنها را به منظور سودآوری می‌فروخت. خواهر مایکل لیندزی دختری بی‌مسئولیت، خودخواه و معترض است که با شوهر و دخترش اختلاف دارد. باستر، برادر دیگر مایکل، دست و پا چلفتی است و دائما دچار حمله عصبی می‌شود.
The Office
اداره یکی دیگر از سریال های محبوب تاریخ تلویزیون است که بین سال‌های 2005 تا 2013 توسط ان بی سی پخش می‌شد. این مجموعه به‌دلیل طنزهای واقع‌گرایانه خود توانست توجه طرفداران زیادی را به سمت خود جلب کند. داستان سریال اداره پیوسته با روابط عاشقی مختلف گره خورده است. این روابط به دلیل حس واقعیشان بسیار جذاب هستند.
در این سریال خارجی کمدی عاشقانه بازیگرانی چون استیو کارل، رین ویلسون، جان کرازینسکی، جینا فیشر، بی جی نواک، اد هلمز، جیمز اسپیدر و لسلی دیوید بیکر به ایفای نقش پرداخته‌اند. داستان این سریال در مورد رئیس دیوانه یک اداره پخش‌کننده کاغذ به نام مایکل اسکات است که با شوخی‌های بی‌مزه و افراطی‌اش حس بدی را به کارکنان خود منتقل می‌کند. او همواره سعی دارد با شوخی‌های مسخره‌اش خود را به کارکنانش نزدیک کند و رابطه دوستی خوبی را با آنها تشکیل دهد. اما اعمال او نه‌تنها باعث دوستی نمی‌شود بلکه باعث ایجاد مشکلات مختلف با کارکنانش می‌شود.
It’s Always Sunny in Philadelphia
فیلادلفیا همیشه آفتابی است یکی دیگر از محبوب‌ترین سریال های کمدی تاریخ تلویزیون است که پخش آن از سال 2005 توسط شبکه اف‌اکس آغاز شد و هنوز بعد از گذشت 14 فصل ادامه دارد. داستان این سریال مربوط به صاحبان و افرادی است که در یک بار کار می‌کنند.
از علل محبوبیت این سریال داستان و شخصیت‌های نامتعارف آن است که کاملا خلاف روند کمدی موقعیت‌های معمول در تلویزیون حرکت می‌کنند. در این سریال هیچ‌گونه درس و پیام اخلاقی وجود ندارد و شخصیت‌ها هیچ‌وقت از لحاظ اخلاقی رشد نمی‌کنند. به‌طور مثال شخصیت دنیس در این سریال رفتارهای غیر عادی و زنبارگی‌اش هر فصل بدتر از قبل می‌شود. ازجمله مهم‌ترین بازیگرانی که در این مجموعه به ایفای نقش پرداختند می‌توان به گلن هاوتون، چارلی دی، راب مک‌الهنی، کیتلین اولسون و دنی دویتو اشاره کرد.
The Good Place
جای خوب یک سریال تلویزیونی کمدی فانتزی آمریکایی است که توسط مایکل شور ساخته شده است. پخش این مجموعه در تاریخ 19 سپتامبر 2016 از شبکه ان‌بی‌سی آغاز شد. جای خوب برای نویسندگی، بازیگری، نوآوری، فضاسازی و لحن آن تحسین منتقدان را دریافت کرده است. علاوه بر این، پیچش داستانی در پایان فصل اول و همچنین پرداختن و استفاده خلاقانه از اخلاق و فلسفه با استقبال مثبت روبرو شده است.
مهم‌ترین بازیگرانی که در این سریال خارجی کمدی به ایفای نقش پرداختند می‌توان به کریستن بل، ویلیام جکسون هارپر، جمیله جمیل، دارسی کاردن، متی جاسینتو و تد دنسن اشاره کرد. داستان این سریال بر زنی به نام النور شلستروپ تمرکز دارد که وارد زندگی بعد از مرگ می‌شود و در آن جا مایکل او را با «جای خوب» آشنا می‌کند.
جای خوب آرمان‌شهری بهشت آسا است که انسان‌ها بسیار به سختی برای ورود به آن انتخاب می‌شوند. او متوجه می‌شود که اشتباها به این مکان وارد شده است و باید رفتارهای ناشایست خود را از دیگران پنهان کند و شخصی بهتر و با اخلاق شود.
Veep
معاون رئیس‌جمهور یک مجموعه تلویزیونی کمدی و طنز سیاسی آمریکایی است که پخش آن از 22 مارس 2012 از شبکه HBO آغاز شد و در سال 2019 بعد از 7 فصل پایان یافت. این مجموعه توسط آرماندو ایانوچی با اقتباس از مجموعه سیتکام بریتانیایی با نام The Thick of It ساخته شده است.
مهم‌ترین بازیگرانی که در این سریال خارجی کمدی به ایفای نقش پرداختند عبارت‌اند از: جولیا لوئی-درایفوس، آنا کلامسکی، تونی هیل، رید اسکات، تیموتی سیونز، مت والش، سوفی بردشاو، کوین دان، گری کول و سم ریچاردسون. معاون رئیس‌جمهور داستان غیرواقعی سلینا مایر معاون رئیس‌جمهور و پس از آن رئیس‌جمهور ایالات متحده است. این مجموعه شرح حال مایر و تیم اوست که در تلاش برای ایجاد تغییرات و برجا گذاشتن میراث ماندگار در جایگاه ریاست جمهوری آمریکا هستند بدون اینکه در بازی‌های سیاسی روزانه واشینگتن، دی.سی. زمین‌گیر شوند.
The Big Bang Theory
سریال تئوری بیگ بنگ سریال کمدی دیگری در این فهرست است که یکی از سریال های کمدی محبوب در سال‌های اخیر محسوب می‌شود. این سریال به صورت طنز موقعیت است که قسمت اول آن در سال 2007 از شبکه CBS آمریکا پخش شد و در سال گذشته با انتشار فصل دوازدهم به پایان رسید. فصل اول سریال تئوری بیگ بنگ با نقدها و بازخوردهای مثبت و منفی از سوی منتقدان و مخاطبان مواجه شد، اما با انتشار فصل‌های دوم و سوم، این روند به کلی تغییر کرد و این مجموعه به یکی از سریال‌های پربیننده و محبوب تبدیل شد. این عنوان در طول سال‌های انتشار، موفق به دریافت جوایز متعددی شد و توانست در ذهن و قلب مخاطبان تثبیت شود.
سریال تئوری بیگ بنگ روایتگر داستان زندگی 5 دوست است که 4 نفر از آنها بسیار باهوش و نابغه بوده، اما در روابط اجتماعی بسیار ضعیف هستند. اما در میان آنها شخصیتی به نام «پنی» وجود دارد که بسیار زیرک بوده و به راحتی می‌تواند دوست پیدا کند. در هر اپیزود شاهد اتفاقات و چالش‌های موجود در زندگی اجتماعی این 5 کاراکتر جذاب در قالب کمدی هستیم.
Shameless
سریال بی‌شرم نیز یکی دیگر از سریال های کمدی پربیننده آمریکایی است که در طول سال‌های پخش مخاطبان بسیاری داشت. اولین فصل این سریال در سال 2011 از شبکه Showtime آمریکا منتشر شد و آخرین فصل آن نیز پس از گذشت 8 سال و با انتشار فصل دهم به پایان رسید. این سریال اقتباسی از یک سریال بریتانیایی با همین نام است که در زمان انتشار توانست بسیار خوش بدرخشد و توجه مخاطبان زیادی را به خود جلب کند. این عنوان از سوی منتقدان نیز مورد تحسین قرار گرفت و نقدهای مثبتی از سوی آنان دریافت کرد.
داستان سریال بی‌شرم روایتگر زندگی یک خانواده از قشر ضعیف آمریکا است که دارای 6 فرزند است. پدر خانواده «فرانک گلکر» فردی دائم‌الخمر و معتاد است که برای خانواده خود دردسرهای زیادی درست می‌کند. این سریال در قالب کمدی به اثرات منفی اعتیاد بر بنیان خانواده اشاره می‌کند.
Mr. Bean
مجموعه‌ای که «روآن اتکینسون» (Rowan Sebastian Atkinson) را به شهرتی سرسام‌آور رساند و از او شخصیتی فراموش نشدنی در دنیای آثار کمدی ساخت. سریال Mr. Bean (آقای بین) نام مجموعه‌ای است که با بازیگری و نویسندگی روآن اتکینسون تولید شده و به نمایش درآمد. این مجموعه برای اولین بار در سال 1989 میلادی و از طریق شبکه ITV به نمایش درآمد و از همان ابتدا به محبوبیت بسیار زیادی دست یافت و سرانجام در سال 1995 و طی نمایشی تحت عنوان «شب بخیر آقای بین» نقطه‌ای بر پایان سناریوی مستر بین گذاشت.
شخصیت مستر بین کاملا توسط بازیگر همین نقش (یعنی آقای روآن اتکینسون) خلق شد و به گفته او مستر بین مرد میان‌سالی در دنیای کودکان است. شخصیتی بسیار کم‌صحبت و بسیار عجیب که در مواجه با اتفاقات مختلف رفتارهای عجیب و بانمکی را از خودش بروز می‌دهد. چنان چه می‌دانید مجموعه مستر بین، جدا از سریال تلوزیونی‌اش چندین و چند اقتباس بزرگ و کوچک داشته است. از مجموعه انیمیشنی این کاراکتر گرفته تا سریال‌های فرعی و فیلم‌های سینمایی. برای کسانی که مستر بین دنیای هنر هفتم را صرفا در حد چند سکانس کوتاه می‌شناسند، تماشای مجموعه Mr. Bean بسیار هیجان‌انگیز و حیاتی به نظر می‌رسد.
Brooklyn Nine Nine
داستان پلیس‌های پاس‌گاه ۹۹ منطقه‌ی بروکلین در شهر نیویورک. شاید به دلیل تماشای زیاد سریال‌های پلیسی فکر کنید نمی‌شود از پلیس‌ها کمدی ساخت. اما Brooklyn Nine-Nine قطعا یکی از بهترین سریال‌های کمدی چند سال اخیر است؛ با دیالوگ‌هایی درخشان، کاراکترهایی متفاوت و بازی‌هایی عالی.
نکته‌ای که این سریال را متفاوت می‌کند، نگاه آن به اتفاقات دنیای واقعی و حرف زدن درمورد آنها در قالب یک کمدی هوش‌مندانه است. هرکدام از کاراکترهای اصلی ویژگی‌ها و جذابیت‌های خاص خودشان را دارند اما وقتی در کنار هم قرار می‌گیرند، ترکیبی را می‌سازند که نمی‌شود در هر سریالی پیدا کرد.
یک فرمانده خشک و مقرراتی و علاقه‌مند به تمام چیزهای کلاسیک، جانشین او که یک مرد خانواده و نقطه‌ی اتصال همه‌ی شخصیت‌ها به هم است، یک کارآگاه موفق که انگار در روزهای نوجوانیش گیر کرده و بزرگ نشده (و البته همین او را جذاب می‌کند) و چند کاراکتر دیگر که در کنار هم تمام ویژگی‌های غیرعادی ممکن را دارند. (یکی زیادی محتاط، یکی زیادی خطرپذیر، یکی وسواسی و منظم، یکی بی‌نظم‌ترین شخصیت ممکن و…)
خلاصه، دیدن Brooklyn Nine-Nine با تمام کاراکترهای متفاوتش را به همه توصیه می‌کنم.
درمورد جذابیت این سریال، همین بس که قرار بود کنسل شود اما با واکنش طرف‌دارانش از این سرنوشت نجات یافت و هنوز هم ادامه دارد.
