خواجه تاجدارکتابی اثر نویسنده فرانسوی ژان گور است که در ایران توسط ذبیح الله منصوری ترجمه و منتشر شد. گور در این اثر که یکی از بهترین کتاب های تاریخی بهحساب میآید، رویدادهای تاریخ ایران را از زمان مرگ نادرشاه افشار تا زمان مرگ آقا محمدخان قاجار در قالب داستان به رشته تحریر درآورد.
البته بخش بزرگی از موفقیت کتاب خواجه تاجدار در ایران، بهدلیل ترجمه عالی و بیان داستان به بهترین شکل ممکن از جانب منصوری است. برخی از مورخان و طرفداران کتاب معتقدند ژان گور اصلا وجود خارجی ندارد و این کتاب مستقیما توسط خود منصوری نوشته شده است؛ با توجه به جزئیات زیاد تاریخی و همچنین سبک داستاننویسی، بعید نیست که این کتاب را خود ذبیح الله منصوری نوشته باشد. اگر بهدنبال کتابی تاریخی هستید که بهترین شکل ممکن و با جزئیات زیاد حوادث ایران در دوران آقا محمدخان قاجار را به شما نشان دهد، خواجه تاجدار میتواند بهترین انتخاب باشد.
بخشی از کتاب خواجه تاجدار بدین شرح است: در شب دوازدهم ربیع الثانی سال 1155 هجری در ترکمن صحرا تمام مردان و زنان طایفه اشاقه باش از ایل قاجار چشم به آسمان دوخته بودند و در حالیکه رنگ از صورتهایشان پریده بود ستاره دنبالهدار را مینگریستند. کودکان هم به تقلید بزرگان، ستاره دنبالهدار را از نظر میگذرانیدند و چون میفهمیدند که بزرگان وحشت دارند، آنها نیز میترسیدند بدون اینکه بدانند برای چه میترسند. یکی از مردها که مشغول تماشای ستاره دنبالهدار بود سر را به طرف عقب برگردانید و به زبان ترکی بانگ زد.
خدانگهدار