کارلوس کی روش که در فصل 04-2003 هدایت رئال مادرید را برعهده داشت، روزهای سختی را در سانتیاگو برنابئو سپری کرد. او که تیمی پرستاره را تحویل گرفت، در نهایت فصل را در رتبه چهارم لالیگا به پایان رساند و این به معنای پایان همکاری او با کهشانی ها بود؛ در حالی که تا چند هفته پیش از پایان فصل، تیم او از شانس کسب سه گانه برخوردار داد. او در گفتگو با تریبونا اکسپرسو، از دلیل این ناکامی گفت.
شش کهکشانی در حمله و پاوون ها در دفاع
"وقتی به من در مورد پروژه گفته شد و پیشنهاد کار شد، احساس نکردم که فریب خوردم یا به من دروغ گفته شده است. با توجه به آنچه خورخه والدانو به من گفت، دقیقا می دانستم که این شغل چه شرایطی دارد. او به من گفت "ما به مربی ای نیاز داشتیم که این پروژه را به پیش ببرد و تو کسی هستی که ما به دنبالش بودیم." وقتی از رئال مادرید پیشنهاد دریافت می کنید، اولین کاری که می کنید این است که آن را می پذیرید و بعد به پیشنهاد فکر می کنید. در طول سالی که در رئال مادرید بودم، آنها باشگاهی بودند که بازیکن می فروختند، نه اینکه بازیکن بخرند. هدف باشگاه کاهش بدهی ها بود؛ قولی که رئیس به اعضای داده بود. سیاست باشگاه هم اساسا این بود: شش کهکشانی که همه در خط میانی و حمله بودند و پاوون ها در خط دفاعی. اما در آن تیم، ماکله له و مورینتس هم بودند که هر دو آنها رفتند."
از نگاه مارکا هم کارلوس کیروش جزو 10 تا از بدترین سرمربیان خارجی تاریخ لالیگا اعلام شد
بسیار عجیب است که با حضور زیدان،فیگو،رونالدو نازاریو،بکهام،کاسیاس،روبرتو کارلوس،رائول نتوان جام برد!