از دوستان عزیز آذری یه سوالی دارم......خواستم بپرسم اونایی که بچه تبریز و اردبیل هستن ، زبان ترکی استانبولی رو متوجه میشن؟؟؟ اگه آره ، حدودا چند درصد ؟؟؟ اونجور که من شنیدم ، حتی زبان ترکی هم بین نقاط مختلف ترکیه تفاوت هایی داره و ترکی استانبولی یه مقدار سخت تره.....راستی ترکی تبریز با ارومیه و یا زنجان فرق میکنه؟؟؟

مثلا زبان کوردی به 4 دسته تقسیم میشه که استان ایلام و کرمانشاه کوردی کلهر حرف میزنن...کورد های سسند سورانی هست که من حدود 50 درصد شون رو متوجه میشم....ولی کوردی پاوه و اورامانات و کورهای عراقی به زبان کوردی هورامیه که من هیچیازش متوجه نمیشم....یه کوردی دیگه هم هست که کردی کرمانجیه که مال کورد های آذربایجانه و یه مقدار با ترکی هم قاطی شده و اونم خیلی سخته......مسلما تورکی باید چندین لهجه ی متفاوت داشته باشه....