به گزارش وبسایت بین المللی گل، کلوپ در مورد انتقال کاگاوا به دورتموند می گوید: "شینجی بازیکن فوق العاده بزرگی است و در بهترین مقطع زمانی به تیم ما اضافه شد، او در تیم ما اثرگذاری فوق العاده ای خواهد داشت و طی روزهای اخیر با تمریناتی که انجام داده نشان داده که از آمادگی بالایی برای حضور در ترکیب برخوردار است." وی اضافه می کند: "ولی باید این را در نظر داشته باشیم که در ابتدای کار نباید از او انتظار عملکرد فوق العاده ابتدای حضورش در دورتموند را داشته باشیم، چرا که او به مدت زمانی معقول، برای رسیدن به شرایط ایده آل احتیاج دارد تا خود را به فرم خوب خود و هماهنگی با بازیکنان برساند." کاگاوا در زمان حضورش در دورتموند در 49 بازی در بوندس لیگا 21 گل به ثمر رسانده بود.