خاویر ماسکرانو پس از مدت ها در مورد نحوه جدایی خود از لیورپول صحبت کرد.
به گزارش طرفداری و به نقل از میرر، این هافبک آرژانتینی در سال ۲۰۰۷ از وست هم به لیورپول پیوست و سه فصل در آنفیلد حضور داشت. در آن دوران علاوه بر ناکامی قرمزها در کسب جام، خانواده ماسکرانو نیز در سازگار شدن با محیط فرهنگی انگلیس به مشکل خوردند. پس از این که پیشنهاد بارسلونا از راه رسید، لیورپول در ابتدا از واگذاری بازیکن خود به آن ها امتناع کرد اما پس از سر باز زدن ماسکرانو از بازی کردن برای لیورپول مقابل منچسترسیتی، همه چیز طور دیگری پیش رفت. ماسکرانو در این رابطه به FFT گفته است:
اگر رو راست باشم، از یک نظر به خاطر نحوه جدایی ام حسرت می خورم چرا که هواداران لیورپول اصلا از دست من راضی نبودند و من این را درک می کنم. اما از سوی دیگر، مدیران باشگاه در آن زمان قولی به من دادند و روی حرف خودشان نماندند. ما توافق کرده بودیم که اگر لیورپول پیشنهاد خوبی دریافت کند، آن ها به من اجازه جدایی خواهند داد. ما در مورد تمدید قراردادم نیز حرف زدیم ولی به نظر می رسید مدیران اهمیتی برای من قائل نیستند. در پیش فصل پس از این که رافا (بنیتس) رفت، روی هاجسون آمد. ما با مدیر اجرایی باشگاه جلسه داشتیم و او گفت اگر پیشنهاد خوبی از راه برسد، می توانم بروم. سپس آن پیشنهاد از راه رسید ولی لیورپول دنبال چیز دیگری بود. من بابت این که روی حرف خودشان نمانده بودند، به شدت عصبانی بودم. تنها راهی که به ذهنم رسید، امتناع از بازی کردن برابر سیتی بود. به باشگاه گفته بودم که می خواهم به دلایل خانوادگی جدا شوم بنابراین از این که مجبور بودم آن طور رفتار کنم، ناراحت بودم. گزینه دیگری وجود نداشت؛ در غیر این صورت لیورپول روی قول خودش نمی ماند.