ملکه پاپ???قسمت 51
خب حالا چرا اینو تو سری ملکه پاپ گذاشتم؟
قضیه از این قراره که متن این آهنگو مدونا به زبان انگلیسی مینویسه و حتی تو استودیویی تو لندن هم ترانه شو ضبط میکنه،اما هیچ وقت به صورت رسمی پخش نمیشه و فقط یه سری تیکه های کوچیک ازش به صورت غیر رسمی در میاد.بعد از مدتی به پیشنهاد خود طرفدارای مدونا،مدونا متن و موزیک این آهنگو به لارا پازینی خواننده مشهور ایتالیایی میده و لارا هم متنو به دو زبان ایتالیایی و اسپانیایی برمیگردونه و به صورت رسمی میخونه و کلی هم از مدونا تو اون آلبومش تشکر میکنه و ....
Se é la vita che dai A chi ti chiede aiuto Se il pensiero che hai E' già concreto in me La preghiera che fai E' il credo che ho cercato Un sapore che ormai io non baciavo più E mi abbandono a te La mia pace é stabile Ed abbandono tutti i miei se You'll always be a part of me Resta qui Nel vento che ha soffiato You'll always be inside of me Resta qui per un po'... Se il rispetto che dai E' darti senza fiato Se la scelta che fai E' una carezza in più Se è nel tempo che hai Il tuo vero alleato Un sentiero che ormai Io non passavo più Io mi abbandono a te Ad una pace affabile Ed abbandono tutti i miei se You'll always be a part of me Resta qui Nel posto che hai trovato You'll always be inside of me Resta qui per un po'... E mi abbandono a te A una pace immobile Poi ti abbandoni su di me You'll always be a part of me Resto qui Nel vento che hai portato You'll always be inside of me Resta qui per un po' You'll always be a part of me Reti qui Nel posto che ho cercato You'll always be inside of me Resto qui per un po' Resta qui per un po' You'll always be a part of me [Spanish lyrics: Me Abandono A Ti] Si la vida la das a quien te pide ayuda S i en tu alma no hay una sombra de maldad Rezas una oracion, es el credo que esperaba Busco la direccion que no pude encontrar Yy me abandono a ti A una paz estable en mi Que esta repleta de quietud You'll always be a part of me Quedate en el viento que ha soplado You'll always be inside of me Quedate por favor Suspendida en el cielo, ligera y sin cadenas Cuando estas junto a mi, me entiendo mucho mas Solamente sere esclava de el silecio Contemplandote a ti, comienzo a revivir Y me abandono a ti A una paz afable en mi Que esta repleta de quietud You'll always be a part of me Quedate en el sitio a que has llegado You'll always be inside of me Quedate por favor Y me abandono a ti A una paz tranquila en mi Que esta repleta de quietud You'll always be a part of me Sigo aqui en el viento que ha soplado You'll always be inside of me Quedate por favor You'll always be a part of me Sigue aqui en el sitio que ha encontrado You'll always be inside of me Quedo aqui, con mi amor Quedate por favor Sigo aqui You'll always be a part of me