اختصاصی طرفداری / با اتمام مسابقات مرحله گروهی انتخابی جام جهانی 1974 در تهران و صعود تیم ملی کشورمان به دور بعد، باید بلافاصله برای تقابل با استرالیا در دو دیدار رفت و برگشت آماده می شدیم. استرالیایی ها که در گروه دوم منطقه B آسیا با تیم های عراق، اندونزی و نیوزلند هم گروه بودند با 9 امتیاز و اختلاف یک امتیازی نسبت به عراق به عنوان سرگروه به دور بعد راه یافتند و طبق برنامه باید در اواخر مرداد و اوایل شهریور ماه در دو بازی رفت و برگشت برای مشخص شدن تیم برتر منطقه B آسیا در برابر سرگروه گروه اول که تیم ملی کشورمان بود قرار می گرفتند.

خلاصه ای از نتایج انتخابی جام جهانی در قاره آسیا (کیهان ورزشی - 19 خرداد 1352)

دبیر کل فدراسیون فوتبال استرالیا بعد از اینکه مشخص شد باید به مصاف ایران بروند ضمن ابراز رضایت از اینکه در بازی اول میزبان هستند به خبرنگاران گفت: « اگر در سیدنی با دو سه گل اختلاف پیروز نشویم در تهران هیچ امیدی برای ما نیست » این مصاحبه و صحبت هایی از این دست از سوی مدیران و مربیان استرالیایی نشان می داد که تیم ملی کشورمان برای صعود از این مرحله، با یک برنامه ریزی مناسب، نباید مشکل خاصی داشته باشد.

در فاصله سه ماهه ای که بین بازی آخر گروهی ایران و دیدار رفت برابر استرالیا به وجود آمد رقابت های لیگ تخت جمشید آغاز شد و بعد از برگزاری چهار هفته، با اعلام لیست 22 نفره و نهایی تیم ملی در 13 مرداد، رقابت های باشگاهی موقتا تعطیل شدند تا تیم ملی برای برگزاری اردویی تدارکاتی در نیوزلند و در نهایت سفر به سیدنی و تقابل با استرالیا راهی این کشور شود. برنامه اردوی تدارکاتی تیم ملی به این ترتیب است که ملی پوشان کشورمان برای برگزاری دو دیدار دوستانه در نیوزلند عازم این کشور می شوند. ابتدا در شهر کیرس چرچ میهمان تیم کانتربری خواهند بود، سپس به اوکلند رفته و با تیم ملی نیوزلند یک دیدار دوستانه را برگزار می کنند. بعد از این مسابقه کاروان تیم ملی برای برگزاری دیدار سرنوشت ساز به سیدنی سفر می کند تا در روز 27 مرداد 52 به مصاف این حریف قدرتمند برود.

اما نکته ای که قبل از این سفر توجه مطبوعات را به خود جلب کرد لیست دعوت شدگان به تیم ملی بود. کادر مربیگری تیم ملی ابتدا لیستی 25 نفره از ملی پوشان اعلام کرد و بعد از چند جلسه تمرین تعداد نفرات لیست نهایی به 22 نفر کاهش پیدا کرد، لیستی که تعجب و انتقاد رسانه ها را برانگیخت. نوین روزگار، جباری، وفاخواه، کلانی، مژدهی و سلیمی از لیست اولیه خط خوردند و نفراتی مانند حاج رحیمی پور، مظلومی، ایرانپاک، مرادی، ذوالفقارنسب و مودت به لیست ملی پوشان اضافه شدند. مظلومی در شرایطی به تیم ملی دعوت شد که نامش در لیست 25 نفره نبود، کلانی و مژدهی فراموش شده بودند، الله وردی و وفاخواه به رغم درخشش در لیگ، در لیست نهایی جایی نداشتند و این در حالی بود که الله وردی در لیست ابتدایی بود اما در میان تعجب همگان بی دلیل از تیم ملی کنار گذاشته شد و در نهایت جالب ترین خط خورده لیست نهایی علی جباری بود که به این بهانه کنار گذاشته شد؛ «در شان او نیست روی نیمکت ذخیره ها بنشیند!». به هر حال چهره های برگزیده ای که تهران را به مقصد استرالیا ترک کردند، این نفرات بودند: «ناصر حجازی، بهرام مودت، منصور رشیدی، ابراهیم آشتیانی، جعفر کاشانی، اکبر کارگرجم، قاسم طبیبی، بیژن ذوالفقارنسب، مهدی لواسانی، حسین گازرانی، پرویز قلیچ خانی، حسن مرادی، مهدی مناجاتی، علی پروین، محمد صادقی، جواد قراب، کارو حق وردیان، صفر ایرانپاک، غلامحسین مظلومی، رضا عادلخانی، اصغر شرفی و سرانجام اسماعیل حاج رحیمی پور »

ابراهیم آشتیانی مدافع استوار و پرتوان فوتبال ایران (دنیای ورزش - 3 شهریور 1352)
محمد صادقی عضو تیم ملی و پاس (دنیای ورزش - 3 شهریور 1352)

انتقاد دیگری که به این لیست وارد شد این بود که تمام این 22 نفر از چهار باشگاه تهرانی پرسپولیس (6 نفر)، تاج (7 نفر)، عقاب (3 نفر) و پاس (6 نفر) انتخاب شدند و رسانه ها معتقد بودند باید نگاهی هم به تیم های شهرستانی در تیم ملی انداخته شود. با این همه نگاه جامعه فوتبال کشور به صعود این تیم ملی به جام جهانی مثبت بود و امیدوارانه تیم ملی راهی سفر شد.

شیران ما در شکار کانگروهای استرالیا (کیهان ورزشی - 13 مرداد 1352)
نمونه ای از تبلیغات آن روزها؛ یک شرکت نوشابه سازی روی پوستر ملی پوشان و کنار آرزوی موفقیت برای تیم ملی، نام محصول خود را هم تبلیغ می کند (کیهان ورزشی - 20 مرداد 1352)

در سمت مقابل از اردوی استرالیایی ها خبر می رسید که ریل رازیک سرمربی یوگسلاو استرالیایی ها با فدراسیون فوتبال آن کشور به مشکل برخورده و جو تیم ملی پر تنش است. رازیک در یک مصاحبه مطبوعاتی نکات منفی تیم ملی استرالیا را عنوان کرده بود و در ادامه گفته بود حمایت های خوبی از تیم ملی به عمل نمی آید که این مصاحبه و افشای اطلاعات باعث شده بود تا فدراسیون فوتبال استرالیا سرمربی یوگسلاو را توبیخ کند. از طرفی هم تیم ملی استرالیا به گفته رازیک از سه سال قبل برای صعود به جام جهانی 1974 برنامه ریزی کرده بود و حالا در این مقطع حساس نیاز به پیروزی در خانه خود داشت. تمام امکانات کشور استرالیا در اختیار فدراسیون قرار گرفته بود و حتی خبر آمد که تعدادی از کارخانه های استرالیایی مبلغ صد هزار دلار جهت تدارک تیم ملی کشورشان به فدراسیون فوتبال کمک کرده اند.

بازیکنان تیم ملی استرالیا  (کیهان ورزشی - 13 مرداد 1352)

ریل رازیک برای آنالیز ملی پوشان کشورمان به کریس چرچ سفر کرده بود و این در حالی بود که محمد بیاتی کمک مربی تیم ملی مستقیما راهی سیدنی شد تا تیم ملی استرالیا را تحت نظر بگیرد. حساسیت بازی به قدری بود که بازار جاسوسی در اطراف اردوی هر دو تیم داغ داغ بود.

سرانجام تیم ملی به مقصد رسید. خاطره جالبی از این سفر از زبان دکتر ذوالفقارنسب شنیدیم که بد نیست شما هم بخوانید و ببینید.

اتوبوس ملی پوشان کشورمان بعد از رسیدن به استرالیا
 

این تصویر اتوبوس تیم ملی ایران؛ خاطره تان است برای چه زمانی است؟

 

فکر می کنم داشتیم به مصاف استرالیا می رفتیم. با حضور آقای مهدی لواسانی من متوجه شدم. یک خاطره از این عکس توی رسانه خیلی خوب شما برای اولین بار می خواهم بیان کنم. بازی ایران استرالیا، آن موقع اولین بازی در استرالیا باید برگزار می شد. یادم نمی رود که من، آقای قلیچ خانی، آقای لواسانی و یکی دو نفر دیگر از بازیکنان، دوره سربازی مان بود. دانشگاه تمام شده بود و باید به پادگان می رفتیم. برای این مسافرت، مرخصی ما را گرفتند و خیلی شانس آوردیم و حدود یک ماه پادگان نرفتیم. این مسافرت را که ما رفتیم استرالیا، میزان اطلاعات آن سال ها را می خواهم بگویم با اطلاعات و آگاهی هایی که این روزها دنیای مجازی به فوتبال داده است و چه کمک های ارزنده ای از این طریق به باشگاه ها و فدراسیون ها می شود. ما که رسیدیم به استرالیا، ساعت 7 و نیم بعد از ظهر بود. هوا تازه تاریک شده بود. از پله ها آمدیم پایین، آن قدر هوا سرد بود که خیلی ها برگشتند که گرمکن ها و لباس های شان را پوشیدند که سردشان نشود. پیاده شدیم و تنها چیزی که از ما گرفتند، کفش های فوتبال مان بود. گفتند با این کفش ها روی زمین چمن بازی کردید و شاید آلوده باشد. کفش های ما را بردند و فردا آوردند و نوی نو کرده بودند که هیچ خطری برای زمین چمن نداشته باشد. حرف اصلی من این است که ما مرداد ماه رفتیم و آن جا می شود فصل زمستان. هوا خیلی سرد بود. هیچ کس هم لباس گرم با خودش نیاورده بود. رسیدیم آنجا همان شب رفتند توسط مسئولان خود فدراسیون فوتبال، فروشگاه های بزرگ، مسئولان شان را پیدا کرده بودند و ساعت 10-11 شب لباس و وسایل و کاور و پالتو خریدند که ما با گرمکن تمرینات مان را شروع کنیم. دو تا گرمکن می پوشیدیم که سرما نخوریم. در تهران با آستین کوتاه بازی می کردیم. می خواهم بگویم که فدراسیون آن موقع با توجه به تمامی کارهای ارزنده ای که انجام می دادند، تمام پیش بینی های لازم را انجام می دادند اما در این زمینه کوتاهی شد. به عنوان یک مربی هر جا که می خواهیم برویم، باید یک اطلاعات خیلی وسیع و گسترده از محیطی که می خواهیم 30 نفر را ببریم آنجا و مسابقه انجام بدهیم، باید داشته باشیم. بله این عکس برای روزی است که داشتیم اعزام می شدیم به فرودگاه و از آنجا برویم به استرالیا.

ملی پوشان کشورمان در اولین دیدار تدارکاتی به مصاف کانتربوری رفتند و به تساوی 1-1 دست پیدا کردند. بازی در زمینی لغزنده و هوایی بارانی برگزار شد و خشونت بیش از حد انتظاران یاران حریف هم مزید بر علت شده بود که ساق پای ملی پوشان در معرض خطر باشد که البته همین اتفاق هم افتاد.

غلامحسین مظلومی فوروارد ایران به دروازه کانتربوری هجوم برده است و مدافع کانتربوری ری آلموند (چپ) و پی مک کیان (راست) در تعقیب اویند (عکس رادیوئی اختصاصی کیهان) (کیهان ورزشی - 20 مرداد 1352)
آیا بنظر رهبران فوتبال این یک نوع تدارک آرمانی بود که در زلاندنو صورت گرفت؟ از چپ به راست: مودت، مرادی، ذوالفقارنسب، لواسانی، رشیدی و کازرانی دیده می شوند (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)

علی پروین در این بازی دوستانه در دقیقه 35 از ناحیه زانو به شدت آسیب دید و زمین مسابقه را ترک کرد. در نیمه اول ایران روی یک ضربه پنالتی گل اول بازی را دریافت کرد و پیش از پایان نیمه غلامحسین مظلومی گل خورده را جبران کرد. در نیمه دوم محمد صادقی گل دوم تیم ملی را به ثمر رساند اما داور بازی که در نیمه اول یک پنالتی اشتباه برای میزبان گرفته بود در نیمه دوم این گل سالم صادقی را هم مردود اعلام کرد تا بازی با نتیجه 1-1 تمام شود. 

ثمره این بازی برای تیم کشورمان مصدومیت علی پروین و محمد صادقی بود. مک لنان و محمود بیاتی، مربیان تیم کشورمان، در مصاحبه های جداگانه در پایان بازی گفتند از بازی بازیکنان راضی هستند و نتایج خوبی از این بازی تدارکاتی گرفتیم. اما سرمربی تیم ملی نیوزلند با دیدن بازی تیم کشورمان عنوان کرد استرالیا با نتیجه دو بر یک یا سه بر یک ایران را شکست می دهد. 

بخیه ها را از زانوی پروین کشیده اند و او می تواند توپ زدن را از سر بگیرد اما کم کم و آهسته آهسته که این برای دیدار با استرالیا خیلی دیر است! دکتر زرکش حرکت زانوی پروین را آزمایش می کند و روشن زاده و حاج رحیمی پور به محل پارگی که در عکس دیده نمی شود دقیق شده اند (کیهان ورزشی - 27 مرداد 1352)

هفت روز بعد، تیم ملی کشورمان در ورزشگاه 25 هزار نفری نیومارکت پارک اوکلند باز هم در هوایی بارانی این بار به مصاف تیم فیزیکی و قدرتمند نیوزلند رفت که البته نیوزلندی ها بر خلاف یاران کانتربوری بازی خشنی را از خود به نمایش نگذاشتند. محمود بیاتی که از حضور سرمربی تیم ملی استرالیا در ورزشگاه مطلع بود ترکیبی متفاوت را به میدان فرستاد، به شکلی که کارگرجم هافبک و قلیچ خانی مهاجم تیم بودند و اولین جرقه های جنگ روانی بین دو تیم را زد. تیم ملی کشورمان در این بازی به تساوی بدون گل دست یافت و کارش در نیوزلند را پایان داد و راهی سیدنی شد. 

با وجود بازی بلند و خاص بازی هوایی زلاندنویی ها - که شبیه بازی استرالیائی هاست - دفاع ایران از راه آسمان هم تسلیم ناپذیر بود. در عکس ذوالفقارنسب توپ را از روی سنتر فوروارد زلاندنو میزند و گازرانی هم برای احتیاط به آسمان پریده که به او کمک کند. آیا مدافعان ما امروز هم راه زمین و آسمان را بر تیم استرالیا می بندند؟ (کیهان ورزشی - 27 مرداد 1352)
تیم ایران در این مسابقه با تیم ملی زلاندنو این خاصیت را داشت که هرگاه لازم باشد با تمام وجود و تعداد از دروازه خود دفاع کند. مانند این صحنه که 9 بازیکن خودی را آماده دفاع می بینیم و همگان با هوشیاری می کوشند تا راه را بر دو فوروارد زلاندنو ببندند و دروازه خود را از هر گزندی حفظ کنند. این یکی از هجوم های نادر تیم حریف روی دروازه ایران است. بازیکنان خودی حاضر در عکس عبارتند از چپ به راست: رشیدی، لواسانی، ذوالفقارنسب، صادقی، طبیبی، کارو، حاج رحیمی پور، گازرانی و قلیچ خانی (کیهان ورزشی - 27 مرداد 1352)

همانطور که گفتیم جنگ روانی بین دو تیم روزها قبل از بازی اصلی آغاز شده بود. خبرنگاران از سیدنی با این جملات حواشی بازی را شرح میدهند: «مربیان و سرپرستان دو تیم رجز می خوانند، نیرنگ می زنند و پرده پوشی می کنند، به این امید که در پیروزی در نبرد خارج از میدان، فتح در میدان را آسان کنند.» 

رازیک در مصاحبه هایش به همه چیز معترض بود. از مدت زمان بین دو بازی رفت و برگشت با ایران گرفته تا اقامت در تهران و ترس از مریض شدن بازیکنانش در ایران. همچنین او پیش تر با سران فوتبال استرالیا هم به مشکل خورده بود و با باشگاه های این کشور وارد جنگی لفظی شده بود به شکلی که قرارداد رازیک با دلخوری از جانب مدیران فدراسیون فوتبال استرالیا تمدید شد. هر دو مربی در دیدار های تدارکاتی خود ترکیب اصلی را به بازی نگرفتند، هم محمود بیاتی در برابر نیوزلند و هم ریل رازیک در برابر کوئینزلند که به تساوی 1-1 انجامید.

محمد بیاتی در مصاحبه ای در جمع خبرنگاران صحبت هایش را با این جمله آغاز کرد: «رازیک زیادی وراجی میکند» و ادامه داد «رازیک در جنگ اعصابی که راه انداخته مرا متهم به نیرنگ بازی کرده، اما این درست نیست، هر مربی حق دارد نام بازیکنانش را تا آخرین لحظه مخفی نگه دارد.»

روزنامه دیلی تلگراف چاپ سیدنی با چاپ این عکس زیبا از پرویز قلیچ خانی به او لقب «پرویز کبیر» داده و در شرحش نوشته: «او مانند یک مهاجم نیرومند بازی راگبی است. او روز شنبه برای پنجاه و نهمین و مهمترین بار برای تیم ملی ایران بازی میکند.» (کیهان ورزشی - 27 مرداد 1352)

روزنامه های استرالیایی هم از بازیکنان تیم ملی می گفتند. تمجید از کار دروازه بانان و پرداختن به قدرت تیم ایران در خط حمله که اصغر شرفی با 32 گل ملی سرآمد آنان بود و همچنین معرفی پرویز قلیچ خانی که به او لقب «پرویز کبیر» داده بودند. رسانه های استرالیایی برنده دو بازی رفت و برگشت ایران و استرالیا را تیم صعود کرده به جام جهانی معرفی می کردند و عنوان کرده بودند که هر کدام از دو تیم ایران و استرالیا که از سد حریف بگذرد در برابر کره جنوبی قطعا پیروز میدان خواهد بود.

ایرانیان مقیم استرالیا هیچ جا جستجوگران فتح را تنها نمی گذارند حتی در زمین تمرین و این دو زیباروی ایرانی هستند که به دیدار یار آسیب دیده و غمگین آمده اند. پروین به آنها قول می دهد که اگر اجازه بازی داشته باشد، خوب بازی کند!  (کیهان ورزشی - 27 مرداد 1352)
هوا در استرالیا خوب نیست اما هرچه هست از هوای طاقت فرسای زلاندنو بهتر است. بچه ها که به خاطر سرمای شدید زلاندنو، پاره ای از کیفیت خود را از دست داده بودند، در سیدنی آن را بازیافتند. این صحنه ای از نرمش بچه ها به رهبری مک لنان در ورزشگاه شرقی سیدنی است. آشتیانی، عادلخانی، کاشانی، قراب، ایرانپاک، مرادی و مناجاتی در این صحنه حضور دارند (کیهان ورزشی - 27 مرداد 1352)

سرانجام ملی پوشان کشورمان در میان استقبال پر شور مهاجران ایرانی ساکن سیدنی به این شهر رسیدند و بعد از یک روز استراحت در هوایی آفتابی و زمینی عالی برای مقابله با حریف وارد میدان مبارزه شدند.

اینفوگرافیک خلاصه بازی رفت ایران و استرالیا
نمایی از مراسم آغاز مسابقه ایران و استرالیا در سیدنی
نمایی از مراسم آغاز مسابقه ایران و استرالیا در سیدنی
پرویز قلیچ خانی و پیتر ویلسون کاپیتان های دو تیم در مراسم آغاز بازی در حضور تیم داوری و داور سرشناس سوئیسی رودولف شورر

بازی با سوت آقای رودولف شورر دوار سوئیسی و یکی از بهترین داوران فدراسیون جهانی آغاز شد. استرالیایی ها یک پارچه حمله بودند و با بد شانسی شانس های گلزنی را یکی پس از دیگری از دست می دادند جوری که تیتر یکی از مطبوعات فردای بازی این بود «میزبان تا پیش از گل نخست می بایست 3-0 پیش می افتاد» سرانجام در دقیقه 43 گل اول بازی را وارد دروازه حجازی کردند تا نیمه اول 1-0 به سود استرالیا تمام شود. در دقایق نخست نیمه اول اسماعیل حاج رحیمی پور با بدشانسی و در یک برخورد ناخواسته مصدوم و راهی بیرون از زمین شد. ملی پوشان کشورمان که برای جبران گل خورده در نیمه دوم وارد میدان شده بودند در همان دقایق نخست، خیلی زود و به شکلی باور نکردنی، دروازه حجازی را باز شده دیدند. گل تماشایی آتیلا آبونی از زاویه ای بسته شیرازه تیم ملی را از هم گسست. رازیک درباره این گل گفت: «اگر آبونی صد بار دیگر اقدام به زدن این ضربه کند نمی تواند گلی به ثمر برساند.»

تماشاگران ایرانی گل دوم را روی صحنه تلویزیون ندیدند. این گل دوم است که با چند پاس سریع و چند دریبل پی در پی توسط آبونی زده شد و در این عکس انحصاری کیهان ورزشی دیده می شود (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)
حجازی با وجود درخشش در نیمه اول دیدار سیدنی، سه بار دروازه اش را از دست داد، در عکس با حضور مناجاتی، قلیچ خانی، ری ریچاردز، آدرین آلستون و داگ اوتیسنوویچ بازیکن حریف توپی را مهار میکند (دنیای ورزش - 3 شهریور 1352)
ابراهیم آشتیانی مدافع راست ایران پا به توپ از چنگ ری بارتس گوش چپ استرالیا گریخته است (دنیای ورزش - 3 شهریور 1352)
مهدی مناجاتی هافبک چپ ایران و ری ریچاردز هافبک راست استرالیا در صحنه ای از نبرد سیدنی (دنیای ورزش - 3 شهریور 1352)
یکی از خطرات دائمی دروازه ما در سیدنی بازیکن شماره 11 استرالیا آتیلا آبونی بود که معمولا در مصاف حریفان مستقیم پیروز شده به سوی دروازه ما هجوم می کرد. در اینجا لواسانی مغلوب و مناجاتی نگران اوست. پشت آبونی، ری ریچاردز مرد سال استرالیا دیده می شود (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)
مناجاتی نیز یکی از سه یا چهار دونده جنگجوی ایرانی در سیدنی بود که اینجا توپ را در میان حیرت حریفان میزند. از چپ به راست ایرانپاک، ریچاردز، کوران و جیم مک کی (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)
پیرامید در سیدنی، از پایین به بالا: کارگرجم، بارنز، قلیچ خانی و بالاتر از همه آدرین آلستون (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)

باخت 2 بر صفر هنوز پایان ماجرا نبود و با وجود اینکه ما در دقایق 51 و 52 دو موقعیت طلایی گلزنی را توسط محمد صادقی و غلامحسین مظلومی ناباورانه از دست دادیم اما استرالیایی ها که به شکل عجیبی به دروازه تیم ملی یورش می بردند در دقیقه 82 تیر خلاص را هم شلیک کردند و روی یک ارسال بلند گل سوم بازی و میزبان را به ثمر رساندند. ایران در یک بازی کاملا یک طرفه مغلوب میزبان شد.

این که چون قوچ بر فراز حریف توپ میزند و همبازی خود را در شگفت کرده است، کارگر جم یکی از سه، چهار مرد بی باک ایران در سیدنی است (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)
کاشانی به رغم شکست دفاع ایران یکی از سه، چهار مرد بی باک و جنگجوی ایران بود. او در تمام زمین ها غرور و دلاوری خود را حفظ می کند و چون این صحنه از تن دادن به هیچ خطری نمی هراسد (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)
ناصر حجازی در آماده ترین شرایط خود نتوانست سد راه «ساکه رو» های نا آرام استرالیا شود. در سیدنی دروازه تیم ملی یکی از سخت ترین روزهای چند سال اخیر را به خود دید و خاطره تلخ خوردن چهار گل از تیم ملی ترکیه را بار دیگر احساس کرد. توپی از جناح راست سانتر شده و حجازی در برابر مدافعان و مهاجمان توپ را در آسمان قاپیده است. از راست: داگ اوتسنوویچ، جعفر کاشانی، آورین آلستون، پرویز قلیچ خانی، ابراهیم آشتیانی و آتیلا آبونی دیده می شوند (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)
بازیکنان استرالیا همه در اوج آمادگی بودند. این پرش بلند جانی وارن کاپیتان سابق و یار بازگشته استرالیاست. او در میانه میدان خط حمله تیمش را پیروزمندانه سازمان می داد. قلیچ خانی مغلوب وارن شده و مناجاتی و قراب از دور مسیر توپ را می نگرند. شورر داور سوئیسی و جیم مک کی هافبک استرالیا نیز منتظرند (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)
این جانی واتکیس مدافع چپ استرالیا است که با جعفر کاشانی، فداکارترین مدافع ما بر سر یک توپ درگیر شده است. کاشانی توپ را با سر می زند و ابراهیم آشتیانی شتابان به سوی دروازه می رود تا جلوی خطر احتمالی را بگیرد (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)
نمایی از بازی ایران و استرالیا (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)
 دفع زیبای ناصر حجازی در نمایی از بازی ایران و استرالیا (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)

روزنامه های فردای مسابقه از شرایط بد روحی در رختکن تیم ملی نوشتند و در میان این تیترهای ناراحت کننده تیتر دنیای ورزش به خوبی گویای شرایط تلخ آن روز ملی پوشان بود: «رویای شیرین پیروزی در آن رختکن سرد و ماتم زده دفن شد!»

مردان باید در میدان چنان مردانه بکوشند و بجنگند که اگر هم دچار شکست شوند مغلوبان سربلند باشند. گریه و ماتم کار مردان کارزار نیست. در حجازی روحیه ای برتر از این سراغ داشتیم (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)

گزارش تصویری مفصل این بازی را میتوانید اینجا مشاهده کنید

خلاصه بازی ایران و استرالیا در دور رفت پلی آف مقدماتی انتخابی جام جهانی 1974 آلمان غربی 

 

کوئی تیک دبیر کل کنفدراسیون فوتبال آسیا که میهمان ایران در بازی برگشت بود در مصاحبه ای پیش از بازی گفت: «بازی سیدنی، بدترین بازی تیم ملی ایران بود. بسیار مشکل خواهد بود که بتوانید چهار گل به استرالیا بزنید اما اگر خوش شانس باشید می توانید با همان نتیجه بازی رفت پیروز میدان شوید و کار را به بازی سوم برسانید. نمی توان پیش بینی  کرد اما معتقدم اگر ایران به دیدار نهایی برسد به راحتی می تواند از سد تیم کره جنوبی بگذرد و به جام جهانی برسد.»

در مصاحبه جنجالی دیگری که پیش از بازی منتشر شد ریل رازیک با غروری که از پیروزی در بازی رفت در چهره اش مشخص بود گفت: « تیم ایران از یک هدایت نادرست رنج می برد. ما در تهران هم فاتح خواهیم بود و فوتبال ایران با سیستم انگلیسی هرگز موفق نخواهد شد. زدن چهار گل به استرالیا فقط یک رویاست و اگر تیمی قوی است باید قادر به گلزنی باشد.»

پوستر تیم ملی فوتبال کشورمان در آخرین تمرین پیش از بازی برگشت برابر استرالیا در تهران
اینفوگرافیک خلاصه بازی برگشت ایران و استرالیا
فاتحان دیدار برگشت، مغلوبان پرهیاهوی تفاضل گل بودند. این ها نتوانستند ره گشای ما به میدان فوتبال جهانی باشند در حالی که این ناتوانی کمتر از سوی خودشان بود و بیشتر از عوامل دیگر. ایستاده از راست: رضا عادلخانی، قاسم طبیبی، ابراهیم آشتیانی، کارو حق وردیان، اکبر کارگرجم، پرویز قلیچ خانی (کاپیتان). نشسته از راست: جعفر کاشانی، غلامحسین مظلومی، علی پروین، محمد صادقی و منصور رشیدی (در این تیم شرفی و قراب بجای عادلخانی و کارو بازی کردند) (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)
پرویز قلیچ خانی کاپیتان تیم ملی ایران لحظاتی پیش از آغاز دیدار حساس ایران و استرالیا. پشت سر او علی پروین و غلامحسین مظلومی مهاجم ممتاز فوتبال ایران و هفتاد هزار ایرانی حاضر در ورزشگاه که بی صبرانه به انتظار آغاز هستند (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)

ملیپوشان کشورمان برای جبران شکست تلخ سیدنی به تهران بازگشتند و پنج روز بعد، در روز دوم شهریور 52 در حضور 70 هزار تماشاگر پر جوش و خروش میزبان زرد پوشان استرالیایی شدند. ملیپوشان کشورمان به رهبری بولدوزر سبزپوش، پرویز قلیچ خانی، بی امان به دروازه استرالیا میتاختند و همین حملات پی در پی در چهاردهمین دقیقه یک پنالتی را برای ایران به ارمغان آورد.

این قلیچ خانی آمده بود که یک تنه همه چیز را فتح کند. معجزه او همان بود که کرد و معجزه دیگران نیز همان بود که دیدیم. بازیکنان ما بازی را نباختند اما ما فوتبال را باختیم، فوتبالی که قلیچ خانی و دیگران تنها مهره هایی از آنند و چه مهره های خوبی که افسوس تنها ماندند! این گل اول و عالی اوست که با ضربه پنالتی به ثمر رسید او یک گل دیگر عالی تر زد و میرفت که گل سوم را هم بزند ولی آیا فقط از خود گذشتگی برای فوتبال کافیست؟ (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)
با پنالتی دقیقه 14 که گل اول ایران به وسیله قلیچ خانی (تصویر) زده شد، در اوج ناامیدی، در دلها روزنه های امید به وجود آمد. . . ولی افسوس که حتی با وجود دستیابی به گل دوم، 59 دقیقه مایوس و بدشانس به دنبال گل سوم دویدیم (دنیای ورزش - 3 شهریور 1352)
شماتیک گل اول ایران برابر استرالیا؛ زننده گل پرویز قلیچ خانی

کاپیتان قلیچ خانی گل اول بازی را به ثمر رساند و 17 دقیقه بعد با یک شوت مهار نشدنی گل دوم تیم ملی ایران را وارد دروازه استرالیایی ها کرد. امید به دل هواداران فوتبال بازگشت.

شماتیک گل دوم ایران برابر استرالیا؛ زننده گل پرویز قلیچ خانی

رازیک و یارانش مات و مبهوت مانده بودند که آیا این همان تیم ایرانی بود که در سیدنی سه گل دریافت کرد؟ نیمه دوم هم قصه حملات ایران تکرار شد و در دقیقه 52 تنها شانس بود که استرالیایی ها را در بازی نگه داشت. ضربه پرقدرت قلیچ خانی این بار دور از دسترس هر یازده یار استرالیایی به تیر افقی دروازه نشست و رویای صعود سبزپوشان ایرانی را نقش بر آب کرد.

دقایق به سرعت برای ایرانی ها و به کندی برای یاران استرالیا میگذشت اما گلی رد و بدل نمی شد تا اینکه سرانجام سوت پایان بازی به صدا در آمد. اشک و ماتم در چهره ستارگان فوتبال ایران دیده می شد و شادی زاید الوصفی که استرالیایی ها از این صعود پر خطر در چهره داشتند به خوبی گویای قدرت تیم ملی کشورمان بود. 

در این قسمت با مرور تصاویر این بازی پرغرور اما تلخ بیشتر در جریان روند بازی قرار میگیرید.

محمد صادقی هافبک امیدساز پاس و تیم ملی، بی تردید دیروز بهترین چهره خود در تیم ملی را بنمایش گذارد. او ستاره بزرگ این دیدار بود (دنیای ورزش - 3 شهریور 1352)
قلیچ خانی که بالاخره به خط حمله تیم فرستاده شد، تا وقتیکه توان و قدرت کافی داشت برای سود بردن از موقعیت هایی که برایش خلق شد بسیار کوشید و حاصلش دو گل او بود (روی تلاش و سازندگی پروین و مظلوم ). اما افسوس که در وقت دوم خاصه 20 دقیقه پایان او نیز همچون دیگر یارانش خسته و از نفس افتاده بود. اینجا با ری ریچاردز هافبک راست حریف درگیر شده است (دنیای ورزش - 3 شهریور 1352)
مظلومی در ساندویچ دو مدافع حریف ویلسون – واتکیس و با حضور دروازه بان (دنیای ورزش - 3 شهریور 1352)
پروین آس گرانبهائی بود که با دست خود در سیدنی از وجودش محروم ماندیم (دنیای ورزش - 3 شهریور 1352)
بارها نظیر چنین توپهایی بر فراز جان واتکس زده شد. این بار مظلومی می زند و عادلخانی و قلیچ خانی تماشا می کنند. بچه ها روی فداکاری و از خود گذشتگی بارها و بارها از این توپ ها زده اند و می زنند و متاسفانه همین فوتبال ما را فریب می دهد. این پیروزی سهم غیرت بچه هاست یا فوتبال ما؟ (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)
اکبر کارگرجم از چهره های پرفروغ دو دیدار با تیم استرالیا بود که در هر شرایطی کار خود را انجام داد. او در دیدار با استرالیائی ها روح خود را به نفوذ سپرده بود و هرگاه فرصت می یافت با تمام وجود از خط دفاع پیش می کشید. واتکیس در اینجا مزاحم جدی او نیست و اوتیسنوویچ مدافعی است که جا مانده (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)
این جدی ترین خطری بود که دروازه ما را تهدید کرد. رشیدی که به استقبال توپ دروازه را ترک کرده بود، در برابر ضربه سر جانی وارن تنها گذاشت و وارن اگر بد اقبال نبود می رفت تا دردسری بزرگ برای ما فراهم سازد. توپ وارن با اختلاف کم از کنار دروازه گذشت. کاشانی (شماره 4) سخت از این صحنه وحشت کرده و برای صادقی و کارگرجم فرصت هر واکنشی دیر شده. آتیلا آبونی که توپ را برای وارن فرستاده هنوز در حالت شوت باقی مانده و رضا عادلخانی خیلی دورتر از آنست که بتواند کاری بکند، پس به انتظار سرنوشت ایستاده (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)
این طرح اجرای یک ضربه خطا بود که اگر عادلخانی هوشیارتر بود، می توانست خیلی چیزها را عوض کند. آنکه توپ را می کارد قلیچ خانی است و آنکه می رود تا جا بگیرد عادلخانی ( شماره 12 ) است. عادلخانی به موازات خط دفاعی استرالیا در گوشع چپ محوطه 18 قدم جای گرفت و قلیچ خانی با دیدی روشن توپ را برای او برید اما عادلخانی با اینکه مزاحمی نداشت، توپ را از دست داد. دو ایرانی دیگر مظلومی و کارگرجم هستند (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)
این سه هیجان زده و هراسان انتظار توپ را می کشند. جیم فریزر دروازه بان و جان واتکیس ( مدافع استرالیا ) و مظلومی بین آن دو با حالت نیم خیز. فریزر دروازه بان استواری نبود و می شد بیشتر از دو گل به او زد و آن یکی واتکیس است که بسیار توپ ها بر فراز سرش زده شد، اگر ایران به اندازه روحیه و فداکاری، قدرت و نفس هم داشت می توانست خیلی آسان به دیدار با کره جنوبی فکر کند اما افسوس . . . (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)
نگاه کنید به چهره خواستار سه طفل برومند خود. آنها نیز می خواستند که شادمانی برای مردم پایدار باشد. آنها نیز پیروزی نهایی را می جستند. کوشیدند اما نتوانستند. ببینید پرویز قلیچ خانی، غلامحسین مظلومی و رضا عادلخانی کنار دروازه استرالیا با چه هیجان و اراده مصممی در برابر پیتر ویلسون (کاپیتان) و جیم فریزر (دروازه بان) استرالیا در کمین توپ ایستاده اند (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)
اگر حجازی گرفتارترین بازیکن ایرانی در سیدنی بود، در تهران این پرکارترین فریزر دروازه بان استرالیا نام داشت. این یکی از کارهای سخت او در برابر مظلومی است. اوتیسنوویچ، واتکیس و عادلخانی منتظر پایان کار او هستند (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)
صادقی جنگجوترین هافبک ما و پروین یار لازم این دیدار با هافبک های استرالیا درگیرند. جیمی مک کی و جانی وارن بازیکنان این صحنه، کسانی بودند که تنها بعد از خسته شدن یاران ایران خودی نشان دادند. قزاقوف داور مسابقه و دورتر از او کارگرجم دیده می شوند (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)
نمایی زیبا از بازی در نیمه اول که گویای فشار بالای حملات ایران است (دنیای ورزش - 10 شهریور 1352)
لحظه ای پیش از ریباند ابراهیم آشتیانی. ضربه سر پرویز قلیچ خانی با واکنش تماشایی کف دست جیم فریزر (دروازه بان استرالیا) مواجه شد و توپ به سمت خط طولی زمین منحرف شد. متعاقب این صحنه ابراهیم آشتیانی به توپ رسید و شوت سنگین خود را به تیرک افقی دروازه نشاند (دنیای ورزش - 10 شهریور 1352)
علی پروین در جدال با یار استرالیایی (دنیای ورزش - 10 شهریور 1352)
پرویز قلیچ خانی مرد اول میانه میدان تیم ملی بود. تصویر, کاپیتان را موفق تر از ری ریچاردز ستاره استرالیا  نشان می دهد (دنیای ورزش - 10 شهریور 1352)
پروین در دیدار سیدنی به علت مصدومیت در زلاندنو غایب بود و رندان زدند و بردند. ولی در تهران پروین درو کرد، اینجا گوئی در سد دو استرالیایی رجزخوانی می کند (دنیای ورزش - 10 شهریور 1352)
جدال هوایی غلامحسین مظلومی با مدافع استرالیایی (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)
پرویز قلیچ خانی در نبردهای هوایی هم موفق بود (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)
کاپیتان پرویز در نمایی  ارزنده، بالاتر از مرد سال فوتبال استرالیا ری ریچاردز (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)
قلیچ خانی دو گل زده بود. می رفت با یک گل دیگر فاتح بزرگ استرالیا امیدبخش دیدار سوم و شایسته لقبی باشد که استرالیایی ها به او داده بودند. اما این یکی – که چنین خشمگینانه نواخته شد – هرچند که هراس را تا اعماق روح استرالیایی ها راند، اما دریغا که بر هدف ننشست. پشت سر او پیتر ویلسون و ری ریچاردز دو شکست خورده پیروز هستند! پرویز کبیر در این روز حقیقتا از جان مایه گذاشت (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)
اعلام خطا به سود ایران و اعتراض مدافع استرالیایی به داور (کیهان ورزشی - 10 شهریور 1352)
دو گل امیدبخش تیم ملی فوتبال ایران مقابل استرالیا در طول 31 دقیقه سبب شد امید پیروزی بر دلها رنگ گیرد. این نیمکت چهره های ذخیره و گروه سرپرستی ایران است. به ترتیب از راست ردیف پشت: اسماعیل حاج رحیمی پور، مهدی لواسانی، دکتر تقی زرکش، محمود بیاتی، مک لنان، بیژن ذوالفقار نسب، جواد قراب، مجید حلوایی و حسن مرادی. ردیف جلو از راست: مودت، مهدی مناجاتی و محمد بیاتی (دنیای ورزش - 10 شهریور 1352)
ری ریچاردز پیراهنش را با صادقی عوض کرده و قلیچ خانی پیراهن ویلسون را روی شانه انداخته. این دو در پایان بازی با هم خداحافظی می کنند. آنکه سمت راست است کره و شاید مونیخ را پیش رو دارد ولی اینکه سمت چپ ایستاده باید در همین جا بایستد تا شاید در فرصتی دیگر در پنجاه و سومین بازی برای پیراهن ملی خود فداکاری کند. او و دیگران فداکاری می کنند و ما فکر می کنیم که صاحب فوتبالی پایه دار و گسترده هستیم که باید همه جا پیروز شویم! (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)
فاتح غمگین. قلیچ خانی همانطور که روز پیش به فرزند و همسرش قول داده بود، دیروز دو گل به استرالیا زد. ای کاش او قول داده بود که سه گل می زند! پرویز در سیدنی خوب بازی نکرد. او در آنجا یک مغلوب غمگین بود اما حالا در اینجا باید یک فاتح غمگین باشد! (کیهان ورزشی - 3 شهریور 1352)
سوت داور پایان دیدار ایران – استرالیا بود و آغاز فروریختن اشکهای حسرت از گونه های ملی پوشان جوان ما و مردمی که فوتبال و پیروزی را دوست دارند، این صفر ایرانپاک است که میگرید و حجازی – مودت غم بر چهره شان نشسته (دنیای ورزش - 3 شهریور 1352)

این شکست و این حذف تلخ دو خداحافظی در بر داشت. محمود بیاتی از سمتش در سرمربیگری تیم ملی کنار رفت و جعفر کاشانی که از دسته بازیکنان با تجربه تیم ملی بود در پایان این مسابقه از میادین ملی خداحافظی کرد.

پرویز قلیچ خانی مرد موفق میانه میدان تیم ملی (دنیای ورزش - 10 شهریور 1352)

 

خلاصه بازی ایران و استرالیا در دور برگشت پلی آف مقدماتی انتخابی جام جهانی 1974 آلمان غربی 

 

بعد از این شکست تلخ یک شایعه در فضای رسانه ای آن روزهای فوتبال کشور مطرح شد و آن همکاری زدراکو رایکوف با هموطنش ریل رازیک سرمربی تیم ملی استرالیا بود، عده ای معتقد بودند که رایکوف اطلاعات و خصوصیات بازیکنان ایرانی را پیش از بازی رفت در اختیار رازیک قرار داده بوده و همین موضوع باعث شده بود که استرالیایی ها در بازی رفت نسخه تیم ملی را بپیچند. انتشار تصاویری از دیوار اتاقی در هتل محل اقامت استرالیایی ها که با عکس های بازیکنان تیم ملی و مطالبی از آنالیز عملکرد بازیکنان ایرانی پر شده بود به این شایعات دامن می زد.

هر چه که بود داستان تیم ملی ایران در اولین حضورش در انتخابی جام های جهانی با تلخی فراوان خاتمه یافت. اما این پایان داستان ایران در جام های جهانی نبود. در قسمت بعدی به سراغ ایران و جام جهانی 1978 خواهیم رفت.