به نقل از ساکر وی، به نظر می رسد این ملی پوش سوئدی، به خاطر ضربه ای که با کفش خود به پیشانی مدافع کروات زد و باعث مصدومیت از ناحیه سر وی شد، گرفتار شود.
ویدئویی از این برخورد توسط فدراسیون فوتبال حرفه ای فرانسه (LFP) مورد بررسی قرار گرفت و بازیکن 31 ساله برای ارائه توضیحات به کمیته انضباطی دعوت شده است. این کمیسیون، بعد از باز بینی صحنه، زلاتان را به خاطر حرکتش در 40 امین دقیقه بازی بر روی لورن، در تاریخ 10 ژانویه 2013 یک جلسه از همراهی تیمش محروم کرد.
مهاجم سابق بارسلونا 18 گل، تنها در 15 بازی لیگ 1 به ثمر رسانده است، همچنین یک کارت قرمز هم در ماه نوامبر مقابل سنت اتین دریافت کرده است.