جک نیکلسون، یکی از بزرگترین بازیگران تاریخ، درمورد حذف قسمت کارآگاهی نقطه چین میگوید :روزی که این تصمیم گرفته شد نقطه عطف و صعود سینما بود و هیچ تصمیمی در تاریخ نبوده که اینگونه باعث رشد و تعالی سینما شود.
وی افزود اگر این تصمیم گرفته نمیشد اینک سایه ای از سینما باقی می ماند.
نیکلسون درمورد عظمت کاراکتر بامشاد هم چندین مطلب بیان کرده که در مطلب بعدی به آن اشاره خواهد شد.