در ۲ دسامبر ۱۹۹۷ در جام بین قاره ای TOYOTA CUP یا FIFA CLUB WORLD CUP امروزی قدرت اروپا در برابر تیم پر ستاره امریکای جنوبی قرار گرفت.

بروسیا دورتموند که با قهرمانی در اروپا تاج اروپا را بر سر داشت از جام جدیدی استقبال می‌کرد از آن رو کروزیرو برزیل هم بدش نمی آمد با ستاره هایی نظیر دیدا و ببتو مچ قهرمان اروپا را بخواباند و فاتح این جام شود.

قصه بروسیا از قهرمانی در لیگ قهرمانان فصل ۱۹۹۶/۹۷ شروع شد. تیم هیتسفیلد توانسته بود عنوان بزرگی را یدک بکشد و یوونتوس تا دندان مسلح را وادار به شکست کند.

دورتموند در مونیخ مچ ایتالیایی هارا خواباند و خود را برای رقابت های بین قاره ای آماده کرد

شروع تاریخ سازی 

قهرمان کوپا لیبرتادورس یعنی کروزیرو بازیکن های خود را برای سفر به ژاپن آماده می‌کرد از آن طرف زنبور ها دیگر ژنرال خود را نداشتند و در نیمکت آنها نویو اسکالا ایتالیایی قرار داشت و تیم پر ستاره دورتموند را هدایت می‌کرد

 کروزیرو هم با ترکیبی کامل و آماده برای جام دندان تیز کرده بود و نلسینیو باپتیستا را روی نیمکت داشت.

شروع بازی

ترکیب دو تیم

کروزیرو بروسیا دورتموند 
دیدااشتفان کلوس
ویکتوراشتفان رویتر
ژائو کارلوسوولفگنگ
گونچالوسجولیو سزار
الیولتون یورگ هنریش
فابینیواشتفان فروند
ریکاردینیوپائولو سوزا
کلیسونمیشائیل تسورک
روبرتو پالاسیوساندی مولر
ببتواستفان چاپیوسات

دونیزته

هیکو هرلیش 
جینده بیر
نونانتومارتین کری
آلبرتویورگ سورلند
ژلسونرینهارت
مارسلو راموس اسکات بوث
دونی اموریمهری ده شیور
جئووانییووان کیروسکی
  

توکیو، آغاز دیوانگی 

نشنال استادیوم توکیو با ۴۶ هزار تماشاگر منتظر این بازی است.

بازی شروع می‌ شود، حمله ای سریع از کروزیرو که ثمره ای ندارد.

دقیقه هفتم بازی و حمله سهمناک دورتموند که بی نتیجه می‌ماند.

دو تیم بازی را آرام می‌کنند اما در دقیقه ۳۰ بروسیایی ها صاحب توپ می شوند، حمله از بروسیا پاس به تسورک و گل گل گل نماینده آلمان گل اول را به برزیلی ها می‌زند.

حملات متعدد از کروزیرو و ببتو که کلوس بلافاصله همه آنها را خنثی می‌کند.

نیمه به پایان می رسد، بازیکنان دو تیم به رختکن می‌روند.

پس از ۱۵ دقیقه نیمه دوم آغاز می‌شود دو تیم سعی در گلزنی دارند که موقعیت خوبی نصیب کروزیرو و ببتو می‌شود که با سیو تماشایی کلوس از دست می‌رود.

ویکتور که دقیقه ۱۵ کارت زردی گرفته بود دقیقه ۶۶ خدایی روی چاپیوسات انجام می‌دهد که کارت زرد دوم را برای او به همراه دارد.

بازی برای دورتموند آسان می شود اما این بار کروزیرو دفاع جانانه ای می‌کند، چاپیوسات موقعیت های خوبی برای اندی مولر که پاس گل داده است ایجاد می کند اما فرصت ها از دست می رود.

دقیقه ۸۳ است و حرکت هجومی دورتموند شروع می شود یک یار کمتر بازیکنان کروزیرو را خسته کرده است.

دقیقه ۸۵ هیکو هرلیش شوت و گل گل گل.

بروسیا میخ آخر را بر پیکر بی جان کروزیرو می زند.

بازی ادامه پیدا می‌کند اما صحنه ایاتفاق نمی افتد، داور سوت را می‌زند و در آخر ببتو و اندی مولر با یکدیگر دست می‌دهند.

نماینده ژرمن ها جام را به آلمان می آورند تا این اتفاق زیبا را با هواداران خود جشن بگیرند.

 

بعد از گذشت سال ها این جام همچنان در موزه باشگاه بروسیا دورتموند است.