به نقل از اشپورت آینس، سرمربی افسانه ای منچستریونایتد در 2012 کاگاوا را به الدترافورد کشاند اما هافبک ژاپنی فقط در سال اول توانست تاحدی قابل قبول ظاهر شود و با کنار رفتن فرگوسن، کاگاوا از ترکیب منچستریونایتد بیشتر دور ماند.
فرگوسن در مصاحبه با بیلد گفت: "فکر می کنم دورتموند و کاگاوا تصمیم صحیحی گرفتند. شینجی به جایی برگشت که در آن احساس راحتی می کند. او با کلوپ کار می کند که اعتماد به نفس لازم را به او می دهد.
"من با شینجی اوقات خوشی داشتم. ما با هم به خوبی کنار آمده بودیم و من احساس می کردم که او با ما احساس راحتی می کند.
"هر مربی فلسفه خود را دارد و مویس به ماتا بیشتر اعتقاد داشت. شینجی فهمید که دیگر انتخاب اول نیست و تصمیم به جدایی گرفت. "