این آهنگ یکی از آهنگهای به شدت آندرریتد سلیناست که من عاشقشم...
سلینا این آهنگ رو درمورد خدا خونده (:
---
No heart, no hands, no skin, no touch
هیچ قلبی، هیچ دستی، هیچ پوستی، هیچ نوازشی
Can get me there, nowhere enough
نمیتونه منو به اونجا ببره، هیچجا برام کافی نیست
To love me like you do, to love me like you do
که مثل تو منو دوست داشته باشه
No kiss, no lips, no feel, no rush
هیچ بوسی، هیچ لبی، هیچ حسی، هیج هیجانی
Can you keep me high, I swear no one
نمیتونه اندازه تو منو تو اوج نگه داره، قسم میخورم هیچکس نمیتونه
Can love me like you do, can love me like you do, no
هیچکس نمیتونه مثل تو منو دوست داشته باشه
Nobody's gonna love me like you
هیچکس مثل تو منو دوست نخواهد داشت
Nobody, uh
Nobody, no uh
هیچکس
Nobody's gonna love me like you do
هیچکس مثل تو منو دوست نخواهد داشت
Like you, ooh
مثل تو
Nobody's gonna love me like you
هیچکس مثل تو منو دوست نخواهد داشت
Nobody, uh
Nobody, no uh
هیچکس
Nobody's ever led me to the truth
هیچکس نمیتونه منو به سمت حقیقت راهنمایی کنه
Like you, ooh
مثل تو
Nobody's gonna love me like you
هیچکس مثل تو منو دوست نخواهد داشت
Nobody, nobody oh
هیچکس
No oxygen, can barely breathe
اکسیژنی نیست، به سختی نفس میکشم
My darkest sin, you've raised release
حتی اگه بدترین گناه هم بکنم، تو بخشش رو برامون قرار دادی
And it's all because of you, all because of you
و اینا همش به خاطر توعه
I don't know what it is, but you've pulled me in
من نمیدونم این چه حسیه، اما تو منو به سمت خودت میکشی
No one compares, could ever begin
هیچکس باهات قابل مقایسه نیست، از اولشم نبوده
To love me like you do
که مثل تو منو دوست داشته باشه
And I wouldn't want them to
و منم از اونا توقعی ندارم
«یعنی دوست داشتن تورو ترجیح میدم»
'Cause
چون
Nobody's gonna love me like you
هیچکس مثل تو منو دوست نخواهد داشت
Nobody, uh
Nobody, no uh
هیچکس
Nobody's gonna love me like you do
هیچکس مثل تو منو دوست نخواهد داشت
Like you, ooh
مثل تو
Nobody's gonna love me like you
هیچکس مثل تو منو دوست نخواهد داشت
uh
Nobody, no uh
هیچکس
Nobody's ever led me to the truth
هیچکس مثل تو نمیتونه منو به سمت حقیقت راهنمایی کنه
Like you, ooh
مثل تو
Nobody's gonna love me like you
هیچکس مثل تو منو دوست نخواهد داشت
Nobody, uh
Nobody, no uh
هیچکس
I don't want nothing else
من دیگه هیچی نمیخوام
Not when I had the best
نمیخوام چون بهترین چیزو دارم
I don't want nothing else
من دیگه هیچی نمیخوام
'Cause you showed me the best
چون تو بهترین چیزا رو بهم نشون میدی
Nobody's gonna love me like you
هیچکس مثل تو منو دوست نخواهد داشت
Nobody, no uh
Nobody, no uh
هیچکس
Nobody's gonna love me like you do
هیچکس مثل تو منو دوست نخواهد داشت
Like you, ooh
مثل تو...
Nobody's gonna love me like you
هیچکس مثل تو منو دوست نخواهد داشت
Nobody, uh
Nobody, no uh
هیچکس
Nobody's ever led me to the truth
هیچکس مثل تو نمیتونه منو به سمت حقیقت راهنمایی کنه
Like you, ooh
مثل تو
Nobody's gonna love me like you
هیچکس مثل تو منو دوست نخواهد داشت
Nobody, uh
Nobody, no uh
هیچکس
...
Nobody - Revival
2015