I will fight
من میخوام بجنگم
I will fight for you
میخوام برای تو بجنگم
I always do until my
heart Is black and blue
من همیشه همینکارو میکنم تا قلبم سیاه و آبی بشه (دیگ نتپه)
And I will stay
و میخوام بمونم
I will stay with you
میخوام باتو بمونم
We'll make it to the other side
ما حتی اینو تا اون دنیا ادامه میدیم (تا اون دنیا باهم میمونیم)
Like lovers do
کاری ک عاشقا میکنن
I'll reach my hands out in the dark
و دستتو توی تاریکی میگیرم
And wait for yours to interlock
و صبر میکنم تا درو باز کنی
I'll wait for you
من منتظرت میمونم
I'll wait for you
من منتظرت میمونم
'Cause I'm not givin' up
چون نمیتونم بیخیالت بشم
I'm not givin' up, givin' up
نه بیخیالت نمیشم
No, not yet
نه ،نه هنوز
Even when I'm down to my last breath
حتی تا آخرین لحظه ای که نفس میکشم
Even when they say there's nothin' left
حتی زمانی که اونا میگن چیزی رو از دست ندادی
So don't give up on
پس بیخیال نمیشم
I'm not givin' up
من رهات نمیکنم
I'm not givin' up, givin' up
نه بیخیالت نمیشم
No, not me
نه، من نه
Even when nobody else believes
حتی زمانیکه هیچ کس به این باور نداره
I'm not goin' down that easily
من به همین راحتی ولت نمیکنم
So Don't Give Up On Me
پس منو رها نکن
And I will hold
و میخوام نگهت دارم
I'll hold onto you
ومیخوام تورو نگه دارم
No matter what this world'll throw
مهم نیست چی میخواد بشه
It won't shake me loose
این باعث نمیشه رهات کنم
I'll reach my hands out in the dark
و دستتو توی تاریکی میگیرم
And wait for yours to interlock
و صبر میکنم تا درو باز کنی
I'll wait for you
من منتظرت میمونم
I'll wait for you
من منتظرت میمونم
'Cause I'm not givin' up
چون نمیتونم بیخیالت بشم
I'm not givin' up, givin' up
نه بیخیالت نمیشم
No, not yet
نه ،نه هنوز
Even when I'm down to my last breath
حتی تا آخرین لحظه ای که نفس میکشم
Even when they say there's nothin' left
حتی زمانی که اونا میگن تو هیچی رو از دست ندادی
So don't give up on
پس بیخیال نمیشم
I'm not givin' up
من رهات نمیکنم
I'm not givin' up, givin' up
نه بیخیالت نمیشم
No, not me
نه، من نه
Even when nobody else believes
حتی زمانیکه هیچ کس به این باور نداره
I'm not goin' down that easily
من به همین راحتی ولت نمیکنم
So Don't Give Up On Me
پس منو رها نکن
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Yeah, yeah, yeah, yeah
آره ،آره آره
Yeah, yeah, yeah
I will fight
من میخوام بجنگم
I will fight for you
میخوام برای تو بجنگم
I always do until my heart
من همیشه همینکارو میکنم تا قلبم
Is black and blue
سیاه و آبی بشه (دیگ نتپه)