«از زندگی‌ای که کرده‌ام راضی هستم و بیش از این از دستم نمی‌آمد، آرزوی من این بود که در دوره‌ای که می‌زیستم، سخنگوی وجدان ایران باشم و در این راه کوشیده‌ام.»

       محمدعلی اسلامی ندوشن

(۳ شهریور ۱۳۰۳ – ۵ اردیبهشت ۱۴۰۱) 

محمدعلی اسلامی ندوشن، شاعر، نویسنده، مترجم، پژوهشگر و چهره فرهنگی ایرانی در ۹۷ سالگی در کانادا از دنیا رفت. او دانش‌آموخته حقوق بین‌الملل از فرانسه و استاد پیشین دانشگاه تهران، که علاوه بر دروس حقوقی، به تدریس نقد ادبی و ادبیات تطبیقی نیز می‌پرداخت. اسلامی ندوشن سال‌ها زندگی خود را صرف تحقیق در آثار علمی و ادبی ایران و ترجمه آثار نویسندگان جهان کرد و آثارش به‌صورت کتاب در بیش از ۵۰ جلد به چاپ رسیده است.

 

برخی از آثار اسلامی ندوشن عبارت‌اند از: چهار سخنگوی‌ وجدان‌ ایران، تأمّل‌ در حافظ، زندگی‌ و مرگ‌ پهلوانان‌ در شاهنامه، داستان‌ داستان‌ها، سرو سایه‌فکن، ایران‌ و جهان‌ از نگاه‌ شاهنامه، ایران را از یاد نبریم، به‌ دنبال‌ سایه ‌همای، ذکر مناقب‌ حقوق‌ بشر در جهان‌ سوم، سخن‌ها را بشنویم، ایران‌ و تنهائیش، ایران‌ چه‌ حرفی‌ برای‌ گفتن‌ دارد؟

 

شعر زیر از سروده‌های ایشان است:

 

آن دُختِ پَری‌وار که ایرانِ من است 

پیدا و نهان بر سرِ پیمانِ من است

هم نیست ولی نهفته در جانِ منست 

هم هست ولی دور زِ دامانِ من است

 

روحش شاد و یادش گرامی باد

محمدعلی اسلامی ندوشن (۱۳۰۴ - ۱۴۰۱)