این آهنگ در سبک راک هست و به نظرم جالبه ?

 

 

 

What you mean to me Search your heart, search your soul And when you find me there You’ll search no more

به چشمام نگاه کن  میفهمی که چقدر برام ارزش داری توی قلبت بگرد , و توی روحت و وقتی که منو اونجا پیدا کنی دیگه نخواهی گشت

 

 

Don’t tell me it’s not worth tryin’ for You can’t tell me it’s not worth dyin’ for You know it’s true Everything I do, I do it for you

به من نگو که ارزش تلاش کردن رو نداره نگو که ارزش زندگیم بیشتر از اینه و تو میدونی که حقیقت داره هر کاری که میکنم , فقط بخاط توئه

 

 

 

Look into your heart, you will find

There’s nothin’ there to hide Take me as I am. Take my life I would give it all I would sacrifice

توی قلبت بگرد , پیداش میکنی اونجا چیزی برای پنهان کردن نیست منو همینطوری که هستم قبول کن جونمو بگیر , همش رو خواهم داد , با کمال میل وقفت میکنم

 

 

 

Don’t tell me it’s not worth fightin’ for I can’t help it, there’s nothin’ I want more You know it’s true Everything I do, I do it for you

به من نگو که ارزش جنگیدن رو نداره نمیتونم تمومش کنم , هیچ چیزی رو بیشتر از این نمیخوام و تو میدونی که این حقیقت داره هرکاری که میکنم بخاطر توئه

 

 

 

There’s no love like your love And no other could give more love There’s nowhere, unless you’re there All the time, all the way

هیچ عشقی مثل عشق تو نیست و هیچ کسی نمیتونه بیشتر از تو منو عاشق خودش کنه هیچ جا برام ارزش نداره , مگه اینه تو اونجا باشی تا همیشه , و تو هر حالتی که باشم

 

 

Look into your heart, baby به حرف قلبت گوش کن 

 

 

 

Oh, you can’t tell me it’s not worth tryin’ for I can’t help it, there’s nothin’ I want more Yeah, I would fight for you, I’d lie for you Walk the wire for you Yeah, I’d die for you

بهم نگو که ارزش تلاش کردن رو نداره نمیتونم تمومش کنم , هیچ چیز رو بیشتر از این نمیخوام آره , به خاطر تو حاظرم بجنگم , حتی حاضرم بمیرم حاضرم سخت ترین کارهارو انجام بدم آره , بخاطرت بمیرم .

 

 

You know it’s true Everything I do I do it for you

میدونی که حقیقت داره هرکاری که میکنم , فقط به خاطر توئه.

 

______________________________________________________

کاری از اتحاد ?professor ?

<><><>><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

______________________________________________________