|
لیدز-اورتون یادگار تولد تیمی که به dirty leeds مشهور شد من مطمئناً در زمین کارهایی انجام دادهام که اکنون از آن خجالت می کشم، آن زمان این یک بازی متفاوت بود، بسیار فیزیکیتر از امروز حتی شرورانه. جانیجایلز |
فصل1964/65. در میان جنگهای شنکلی و بازبی تیمی از یورکشایر به دسته اول صعود میکند. فریب لباسهای یکدست سفید آنها را نخورید. آنها، لیدزیونایتد هستند. لیدز کثیف.
در نبرد صعود به لیگ، لیدزیها، از خجالت ساندرلند و پرستون درآمدهاند. با درگیریها و کتککاریها. در ماه آگوست، افاینیوز، مقالهای از عملکرد انضباطی لیدز منتشر میکند. لیدز، خشنترین تیم لیگ دسته 2، در آمار کارتها، اخراج، محرومیت و... است. هشدار!
دان ریوی، مربی لیدز، به گزارش اتحادیه، اعتراض میکنند:
"برچسب لیدز کثیف، نه تنها ذهن تماشاگران، که میتواند روی ذهن داوران نیز تاثیر منفی داشته باشد."
چه کسی راست میگوید؟ 7نوامبر، لیدز، به گودیسنپارک سفر میکند. جدال با اورتون هری کتریک. قهرمان دو فصل قبل لیگ. لیدز رده چهارمی پس از 4برد پیاپی و اورتون، بعد از 4بازی متوالی بدون برد.
"بدترین وضعیت ممکن بود و هرگز آن را تجربه نکرده بودم. ... هر لحظه، احساس تهدید میکردیم و صحبتهای درگوشی طرفداران دربارهی خودمان را میشنیدیم"
سوت داور، ناقوس جنگ است. بیلی برمنر، چند ثانیه بعد از شروع بازی، روی پای فرد پیکرینگ، مهاجم اورتون، تکل میرود. ثانیههایی بعد، جک چارلتون. در دقیقهی 4، سندی براون با جانی جایلز درگیر میشود. درگیری، مشت، لگد و کارت قرمز. دیگر کسی به دنبال فوتبال نیست. در دقیقهی 35، بل و تمپل در هوا با هم درگیر میشوند. ضربه به سر و آتش در میان طرفداران. گری اسپارک، دروازهبان لیدز، داور و بازیکنان. هر دو بازیکن به شدت مصدوم میشوند. زیر باران پرتاب سکههای طرفداران... استوکس، داور بازی، فرمان توقف بازی را میدهد.
بعد از 10 دقیقه بازی از سر گرفته میشود. نورمن هانتر، یک تنهی محکم به روی ورنن و درگیری تا دقیقهی90. بازی، 0-0 تمام میشود...
تایمز بعد از بازی مینویسد:" برای اولین بار در تاریخ، یک مسابقهی لیگ به خاطر خشونت متوقف شد. ثمرهی ازدواج گودیسنپارک همیشه ملتهب و لیدزیهای کثیف وقایع ترسناک بازی دیروز بود..."
نبرد گودیسن، در یادها با تولد یک نام پیوند میخورد. نامی که سالها، بر فوتبال انگلستان و قدرتمندترین تیم لیگ در آغاز دههی 70 سایه میاندازد. روز تولد "لیدز کثیف"