بخش‌هایی از مستند شبکه فرانسوی (TF1) در مورد تیم ملی فرانسه در جام جهانی پخش شده که در آن پشت صحنه رختکن فرانسه بین دو نیمه فینال را نشان می‌دهد. طرفداری | فرانسه در حالی که نیمه اول 2-0 از حریف خود عقب افتاده بود، موفق شد با به تساوی کشاندن بازی، کار را به وقت‌های اضافه بکشاند و در آنجا نیز یک بار دیگر وقتی آرژانتین 3-2 پیش افتاده بود، توانستند دوباره به بازی بازگردند. هر چند که این کامبک ناموفق بود و ضربات پنالتی را 4-2 به حریف‌شان واگذار کردند. در هر حال، بخش‌های منتشر شده از این مستند نشان می‌دهد که کیلیان ام باپه به همراه دیدیه دشان پس از پایان نیمه اول در رختکن، با سخنرانی‌های خود تاثیر زیادی روی روحیه از دست رفته دیگر بازیکنان گذاشتند. ام باپه در بین دو نیمه در حالی که از اتفاقات نیمه اول مبهوت شده بود، در یک سخنرانی آتشین خطاب به هم تیمی‌هایش، گفت:

این فینال جام جهانیه، این بازی مرگ و زندگیه. به هر حال ما نمی‌توانیم از این بدتر شویم. به زمین باز می‌گردیم و کار را تمام کنیم. یا ما بازی می‌کنیم یا اجازه می‌دهیم آن‌ها این کار را انجام دهند. ما باید بیش‌تر تلاش کنیم، بیش‌تر وارد دوئل‌ها شویم و کار‌های دیگر را انجام دهیم. این فینال جام جهانیه. آن‌ها دو گل زدند و ما دو گل عقب هستیم. ما می‌توانیم کامبک بزنیم. بچه‌ها، چیزی مثل این فقط هر چهار سال یک‌بار تکرار می‌شود.

دیدیه دشان نیز که در این زمینه و روحیه دادن به بازیکنانش شهرت دارد، در سخنرانی خود گفت: 

بچه‌ها، من این را بدون هیچ ناراحتی می‌گویم. می‌دانید در چه چیزی (با آرژانتین) تفاوت داریم؟ آن‌ها در حال بازی کردن در یک فینال جام جهانی هستند اما ما این کار را نمی‌کنیم.

این مربی فرانسوی از شدت هیجان در بین دو نیمه در مرز انفجار قرار داشت و مشت گره شده خود را هنگام سخنرانی مدام به میز می‌کوبید. با این حال هر چه که ام باپه و دشان گفتند، به طور قطع موثر بود زیرا فرانسه توانست در ادامه فوتبال الهام بخشی را از خود به نمایش بگذارد و بازیکنان تعویضی تاثیر به سزایی از خود به روی بازی گذاشتند. فرانسه قبل از واگذار کردن ضربات پنالتی، موفق شد دو بار بازی را به تساوی بکشاند و تا لحظه آخر تسلیم نشد.