متاسفانه انتظار می رود پله همچنان کریسمس را در مرکز پزشکی آلبرت انیشتین سائوپائولو بگذراند، اما اعضای خانواده او می دانند که اینبار وضعیت برای او وخیم است. از زمانی که پله به سرطان مبتلا شد، سعی کرده برای زندگی خود بجنگد، اما سن بالای او نیز عامل مهمی در اینجاست.

در 48 ساعت گذشته، شخصیت های مختلف فوتبالی بوده‌اند که پیام های حمایتی خود را برای پله ارسال کرده اند. سایر فوتبالیست های برزیلی نیز مانند نیمار برای بت خود پیام می فرستند. پیام رسانه های اجتماعی زیادی از سراسر جهان وجود دارد. تمام دنیای فوتبال نگران وضعیت سلامتی پله است.

با این حال، همه ما می دانیم که وضعیت مطلوب نیست و هر اتفاقی ممکن است در عرض چند ساعت رخ دهد. تنها کاری که می‌توانیم انجام دهیم این است که منتظر لحظه‌ای باشیم و احساس قدردانی کنیم که در دوره‌ای زندگی کردیم که پله سال‌ها زنده بود.

ادینهو، پسر پله، در حال حاضر به همراه پدرش در بیمارستان است. مهم نیست چه اتفاقی می افتد، او می‌تواند مطمئن باشد که تمام دنیا او را دوست دارند و میراث او تا پایان دنیا ادامه خواهد داشت.

برای بسیاری از مردم جهان، پله برای همیشه بهترین فوتبالیست دنیا است. به خصوص برای نسل های قدیمی که هم او را دیده اند و هم همه اسطوره های دیگر فوتبال را که بعد از او آمده اند.