نهنگ از ابراهیم منصفی فقید ( شاعر و آوازه خوان جنوبی که خودکشی کرد )
برگردان فارسی متن :
من باید برم تنها بشم
تنها باشم فقط با سایم
ساعت تلخ رفتنه
من خوب می فهمم کی باید برم
دو روز تلخ زندگی
قصه ی تلخ مردنه
امید یک روز زندگی خوب رو
با خودم به گور می برم
ای دل دیگه گولم نزن
من دیگه گولت رو نمیخورم
این سفری که می رم برگشتنی نیست
تو رو با خودم نمی برم
آدم پوچی مثل من
کجا بره که جاش باشه
با چه زبونی گپ بزنه
تا یکی آشناش باشه
من باید از اینجا دور بشم
برم به زمان کودکی خودم
جایی که غیر خیال خوبم
چیزی تو سرم نبود
ای دل دیگه گولم نزن
من دیگه گولت رو نمی خورم
این سفری که می رم برگشتنی نیست
تو رو با خودم نمی برم