لحظاتی پیش آهنگ Play This When Im Gone از مشین گان کلی (Machine Gun Kelly) از آلبوم Tickets To My Down با بهترین کیفیت از رسانه جی ای موزیک منتشر شد.
ــ متن و ترجمه آهنگ ــ
این پیام را برایت می نویسم تا بتوانم بگویم دوستت دارم I'm writing you this message just so I can say that I love you باید بهت میگفتم که همه چیز من تو بودی، آره I had to let you know that everything about me was you, yeah فکر می کنم زمان رفتنم فرا رسیده است، اما هرگز تو را ترک نمی کنم I think it's time for me to leave, but I'll never leave you من فقط به عکس های شما نگاه کردم، بنابراین آخرین کاری که کردم این بود که شما را دیدم I just looked at your pictures, so the last thing I did was see you
من 29 ساله هستم، اضطراب من را زنده می خورد I'm 29, my anxiety's eating me alive من هر شب با خودم و هوشیاری ام می جنگم I'm fightin' with myself and my sobriety every night و آخرین باری که به سختی نتوانستم چشمانم را باز کنم، عذرخواهی می کنم And last time I couldn't barely open up my eyes, I apologize
من دروغ نمی گویم و به شما می گویم اشکالی ندارد، اشکالی ندارد I'm not gonna lie and tell you it's alright, it's alright داری گریه می کنی و عزیزم، اشکالی نداره، اشکالی نداره You're gonna cry and, baby, that's alright, it's alright این آهنگ رو برات نوشتم که وقتی رفتم نگهش دارم I wrote you this song to keep when I'm gone اگر روزی احساس تنهایی کردی If you ever feel alone داری گریه می کنی و عزیزم، اشکالی نداره، اشکالی نداره You're gonna cry and, baby, that's alright, it's alright
امیدوارم بتوانید به همه جاهایی که به شما نشان دادم بروید I hope you get to go to all the places that I showed you وقتی تو جاده بودم و نمیتونستم تو خونه باشم When I was on the road and couldn't be home to hold you بخشی از من نمی خواهد این دنیای بی رحم تو را بشناسد Part of me doesn't want this cruel world to know you پس فقط سعی کنید تمام آنچه را که به شما گفتم در ذهن داشته باشید So just try and keep in mind everything that I told you
من 29 ساله هستم و جامعه دارد مرا زنده می خورد I'm 29, and society's eating me alive من هر شب با چیزی که با این بدنامی همراه است می جنگم I'm fighting what comes with this notoriety every night این آخرین باری است که چشمانم را باز می کنم، عذرخواهی می کنم This is the last time I'll ever open up my eyes, I apologize
من دروغ نمی گویم و به شما می گویم اشکالی ندارد، اشکالی ندارد I'm not gonna lie and tell you it's alright, it's alright داری گریه می کنی و عزیزم، اشکالی نداره، اشکالی نداره You're gonna cry and, baby, that's alright, it's alright این آهنگ رو برات نوشتم که وقتی رفتم نگهش دارم I wrote you this song to keep when I'm gone اگر روزی احساس تنهایی کردی If you ever feel alone داری گریه می کنی و عزیزم، اشکالی نداره، اشکالی نداره You're gonna cry and, baby, that's alright, it's alright
و دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، آره And I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, yeah و دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد And I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you و دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد And I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، آره I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, yeah و دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد And I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you دلم برات تنگ میشه، دلم برات تنگ میشه، دلم برات تنگ میشه I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you
و دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، آره And I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, yeah و دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد، دلم برایت تنگ خواهد شد And I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you
******************************************
Artist: Machine Gun Kelly (MGK) Title: Play This When Im Gone Cover ArtWork, lyrics & Release: ©2023 | JI Music
تگ فارسی: دانلود - لیریک - تکست - متن - کامل - اهنگ - اس ان - اینستاگرام - ساندکلود - اسپاتیفای - یوتیوب - جی ای موزیک - دوبله فارسی - رپ - ترپ - ایرانی - نسخه - ورژن تگ انگلیسی: Download - lyrics - text - song - music - instagram - soundcloud - spotify - youtube - JI Music
اشتباه نوشتاری فارسی: یخصدمخشی - فثطف - مغقهزس - هدسفشلقشئ - غخعفعذث - سخعدیزمخعی - سحخفهبغ - ته ئعسهز اشتباه نوشتاری انگلیسی: - [d hd l,cd; - ljk - j;sj - gdvd; - ;hlg - fijvdk ; [ndnjvdk - hdksjh'vhl - shkn;g,n - s\hjdthd اشتباه نوشتاری در عناوین آهنگ: ladk 'hk ;gd - hl [d ;d - ;gsk fd;v - کلسن بیکر - ئشزاهدث لعد نثممغ - ئلن - فهزنثفس فخ ئغ یخصدبشمم - حمشغ اهس صاثد هئ لخدث