Atabak Bigdeliتشکر از مطالبتان. زبان ایلامی ها از نوع زبان های پیوندی یا التصاقی بوده است و قرابت و همسانی زیادی با زبان ترکی معاصر دارد. طبق نظر زبانشناسان مشهور مثل هومل و اوپر پیوند های محکمی بین زبان های سومریان و ایلامی های و مادها با زبان تورکی معاصر برقرار است. برای مثال چند نمونه از این قرابت را می توان به شرح زیر عنوان کرد.
- مادردر السنه باستان
ایلامی: آنا
سومری: آما
ترکی معاصر: آنا
2- سه در السنه باستان
ماننایی: اوش
سومری: اوش
ترکی معاصر: اوچ
3- تخته سنگ در السنه باستان
ماننایی: قایا
ترکی معاصر: قایا
4- بیابان در السنه باستان
سومری: بَیَر
ترکی معاصر: بایر
5- دختر در السنه باستان
سومری: قین
ترکی معاصر: قیز
6- سبز در السنه باستان
ایلامی: گؤک
کاسی: گؤک
ترکی معاصر: گؤی
7- پدر در السنه باستان
ایلامی: آتا
سومری: آدا
ترکی معاصر: آتا
8- گفت در السنه باستان
ایلامی: تیر + ی + ش
ترکی آذری: دئییش ، دئدی
9- انجام داد در السنه باستان
ایلامی: هوت + تا + ش
ترکی آذری: ائتمک ، ائتدی
10- خان در السنه باستان
ایلامی: خان ( ائنپیلوخان شاه ایلام)
ترکی: خان