Two added time goals take Dortmund into the last four, after a thrilling tie against Málaga