هرکه ما رایادکرد ایزد مر او را یارباد هرکه ما را خوارکرد ازعمر برخوردارباد هرکه اندر راه ماخاری فکند ازدشمنی،هرگلی ازباغ وصلش بشکفدبی خارباد دردوعالم نیست ما را با کسی گردوغبار هرکه ما را رنجه دارد،راحتش بسیارباد/شعرمیرسیدهمدانی براسکناس۱۰سامانی تاجیکستان

هر که ما را یاد کرد ایزد مر او را یار باد  هر که ما را خوار کرد از عمر برخوردار باد هر که اندر راه ما خاری فکند از دشمنی  هر گلی از باغ وصلش بشکفد بی خار باد در دو عالم نیست ما را با کسی گرد و غبار  هر که ما را رنجه دارد، راحتش بسیار باد شعر میر سید علی همدانی بر روی اسکناس ۱۰ سامانی تاجیکستان