شینجی کاگاوا امسال بعد از دو فصل ناامید کننده در منچستر یونایتد، به دورتموند بازگشت، ولی با وجود این که خودش چندین بار از آسودگی خاطرش با بازگشت به وست فالن صحبت کرده، نتوانسته انتظارات را تا به اینجای فصل، برآورده کند.
عملکرد تدافعی کاگاوا مورد انتقاد بسیاری قرار گرفته، ولی به نقل از FFT، سرمربی کاریزماتیک زنبورها گفته می داند چطور از ملی پوش ژاپنی اش بازی بگیرد:
"شینجی ویژگی یک بازیکن تدافعی را ندارد و ما هم او را برای حضور در کمربند میانی خط دفاع، نخریده ایم. او از شرایط نه چندان رضایت بخش در منچستر یونایتد آمده و در ابتدای روزهای بازگشتش به دورتموند هم خوب عمل می کرد، ولی در حال حاضر از فرم ایده آلش به دور است.
"در هر حال، دور شدن از فرم مناسب پیش می آید و برخی بازیکنان هم می توانند زودتر آن را بدست آوردند. در واقع باید بگویم عملکرد کاگاوا در نیمه اول بازی با اندرلشت، خوب نبود، اما در نیمه دوم بهتر شد. همه چیز به تمرکز روی کیفیت تیمی مان و ارتقای آن طی هفته های آینده بستگی دارد. نباید فراموش کنیم که کاگاوا مهارت های فوق العاده ای دارد و از دستش نداده است."
گفتنی است دورتموند فردا در برای بهبود روند فاجعه بارش در بوندس لیگا، باید به مصاف هرتابرلین در پایتخت آلمان برود.



