{متن اصلی و ترجمه فارسی}
Ich liebe dich
دوستت دارم Ich liebe dich nicht
دوستت ندارم Ich liebe dich nicht mehr
من دیگر دوستت ندارم Ich liebe dich nicht mehr
من دیگر دوستت ندارم
Ich liebe dich nicht mehr
من دیگر دوستت ندارم Oder weniger als du
یا کمتر از شما Als du mich geliebt hast
وقتی عاشقم بودی Als du mich noch geliebt hast
وقتی هنوز دوستم داشتی
Die schönen Mädchen sind nicht schön
دخترهای زیبا زیبا نیستند Die warmen Hände sind so kalt
دستای گرم خیلی سردن Alle Uhren bleiben steh'n
همه ساعت ها متوقف می شوند Lachen ist nicht mehr gesund und bald
خندیدن دیگر و به زودی سالم نیست
Such ich dich hinter dem Licht
پشت نور دنبالت می گردم Wo bist du? Wo bist du?
شما کجا هستید؟ شما کجا هستید؟ So allein will ich nicht sein
من نمی خواهم اینطور تنها باشم Wo bist du? Wo bist du?
شما کجا هستید؟ شما کجا هستید؟
Die schönen Mädchen sind nicht schön
دخترهای زیبا زیبا نیستند Die warmen Hände sind so kalt
دستای گرم خیلی سردن Alle Uhren bleiben stehen
همه ساعت ها ایستاده اند Lachen ist nicht mehr gesund und bald
خندیدن دیگر و به زودی سالم نیست
Die schönen Mädchen sind nicht schön
دخترهای زیبا زیبا نیستند Die warmen Hände sind so kalt
دستای گرم خیلی سردن Alle Uhren bleiben stehen
همه ساعت ها ایستاده اند Lachen ist nicht mehr gesund und bald
خندیدن دیگر و به زودی سالم نیست
Ich suche dich hinter dem Licht
پشت نور دنبالت می گردم Wo bist du? Wo bist du?
شما کجا هستید؟ شما کجا هستید؟ So allein will ich nicht sein
من نمی خواهم اینطور تنها باشم Wo bist du? Wo bist du?
شما کجا هستید؟ شما کجا هستید؟
Ich such dich unter jedem Stein
زیر هر سنگی دنبالت می گردم Wo bist du? Wo bist du?
شما کجا هستید؟ شما کجا هستید؟ Ich schlaf mit einem Messer ein
با چاقو خوابم می برد Wo bist du? Wo bist du?
شما کجا هستید؟ شما کجا هستید؟