لحظاتی پیش اجرای اوکراینی Teresa & Maria (ترزا و ماریا) از Alyona Alyona (آلیونا آلیونا) و Jerry Heil (جری هیل) در مسابقات یوروویژن (Eurovision) با بهترین کیفیت از رسانه جی ای موزیک منتشر شد.
ــ متن آهنگ ــ
Jere-jere-jerelo راه خود را باز می کند
Джере-джере-джерело пробива собі шлях
مهم نیست، دنیا روی دوش اوست
Що би, що би не було, світ на її плечах
Mani-Mani-Manivtsi - پیچ در پیچ، صخره ای
Мані-мані-манівці — звивисті, скелясті
اما بدانید که خوشبختی شما در دست شماست
Але, знай, в твоїй руці твоє власне щастя
مادر ترزا و مریم باکره با ما هستند
З нами мама Тереза й Діва Марія
پابرهنه، گویی روی تیغه ای، روی زمین راه می رفت
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
با ما مادر ترزا، دیوا ماریا
With us Mama Teresa, Diva Maria
همه دیواها به عنوان انسان متولد شدند
All the divas were born as the human beings
مادر ترزا و مریم باکره با ما هستند
З нами мама Тереза й Діва Марія
پابرهنه، گویی روی تیغه ای، روی زمین راه می رفت
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
با ما مادر ترزا، دیوا ماریا
With us Mama Teresa, Diva Maria
همه دیواها به عنوان انسان متولد شدند
All the divas were born as the human beings
ما از بچگی هم دنبال راهی بودیم
Навіть ще змаля ми шукали шлях
اما زندگی مانند یک حلقه برای کسانی است که سقوط می کنند
Та життя петля ніби для тих, хто падає
دختر بچه ای هنوز روی شانه های اوست
На своїх плечах ще мале дівча
سطل را از درد حمل می کند و می بیند که عیب دارد
Несе з болю чан і вбача, що то вада є
دوباره اینطوری نیست، خیلی نرم است
Знову не така, то надто м'яка
لباس روی استخوان، برهنه یا زیر تاج
Одяг на кістках, голяка чи то під вінець
فرزند شما کجاست
Де твоє дитя?
زندگی شما چیست
Що твоє життя?
اما سال ها می گذرند و بعد به زودی تمام می شود
Та роки ж летять, і, затям, скоро вже кінець
و بگذار کسی بخواهد که ما بشکنیم
І хай хтось хоче, аби ми зламались
نه تا آرنج، بلکه تا انگشت در شما شارژ باشد
Хай бува в тобі заряду не по лікоть, а по палець
و بگذار کسی نفرت و حسادت را پشت لبخند پنهان کند
І хай хтось хова за посмішкою ненависть і заздрість
وقتی به جای مهربانی و محبت، خشم را در دل خود راه می دهید
Коли ти пускаєш в серце гнів добра й любові замість
اما قدیسان در بهشت هستند، پاهایشان این زمین را دیده است
Але в небі є святі, їх ноги бачили цю землю
می دانی راه خار تو بیهوده نیست
Знаєш, твій тернистий шлях саме тому є не даремно
و بگذارید بسیار ترسناک و تاریک و گاهی اوقات آسان نباشد
І хай буде дуже страшно й темно і часом нелегко
اما اجداد شما همیشه از بهشت شما را دنبال خواهند کرد
Та з тобою завжди будуть з неба слідувати предки
مادر ترزا و مریم باکره با ما هستند
З нами мама Тереза й Діва Марія
پابرهنه، انگار روی تیغه، روی زمین راه می رفت
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
با ما مادر ترزا، دیوا ماریا
With us Mama Teresa, Diva Maria
همه دیواها به عنوان انسان متولد شدند
All the divas were born as the human beings
مادر ترزا و مریم باکره با ما هستند
З нами мама Тереза й Діва Марія
پابرهنه، گویی روی تیغه ای، روی زمین راه می رفت
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
با ما مادر ترزا، دیوا ماریا
With us Mama Teresa, Diva Maria
همه دیواها به عنوان انسان متولد شدند
All the divas were born as the human beings
******************************************
خواننده: Alyona و Jerry Heil
نام آهنگ: Teresa & Maria
کاور و انتشار: ©2023 | JI Music
******************************************
تگ فارسی: دانلود - لیریک - تکست - متن - کامل - اهنگ - اس ان - اینستاگرام - ساندکلود - اسپاتیفای - یوتیوب - جی ای موزیک - ترجمه - گیتار - آرام زیبا - خارجی - معروف - اسلو صوتی - فایل
تگ انگلیسی: Download - lyrics - text - song - music - instagram - soundcloud - spotify - youtube - JI Music - rap - lofe - chillaf - sad version
اشتباه و امکان نوشتاری: hik' v,sd - v,sdi - [ndn - قعسسهشد ئعسهز 2024 | تثققغ اثهم = شمغخدش شمغخدش - عنقهدث - قعسسهش - [vd idg - d,v,,dck
