آهنگ loving you ریمیکس چاووشی و ماهر زین

     سالهاست منتظر روزهای بهترم 

      ولی نمی‌دانم چرا هنوز هم

              دیروز ها بهترند..?

 

تو این فکر بودم که با هر بهونه

یه بار آسمونو بیارم تو خونه

حواسم نبود که به تو فکر کردن

خود آسمونه خود آسمونه

تو دنیای سردم به تو فکر کردم

که عطرت بیاد و بپیچه تو باغچه

بیای و بخندی تا باز خنده هاتو

مثل شمعدونی بذارم رو طاقچه

به تو فکر کردم به تو آره آره

به تو فکر کردم که بارون بباره

به تو فکر کردم دوباره دوباره

به تو فکر کردن عجب حالی داره

 

 

 

Maher Zain-For The Rest Of My Life

 

I praise Allah for sending me you my love

خداوند را می ستایم که تو را برایم فرستاد، عشقم.

You found me home and sail with me

مرا یافتی و با من همراه شدی

And I’m here with you

حالا من اینجام با تو

Now let me let you know

بزار الان من و تو بدونیم

You’ve opened my heart

تو قلبم را گشودی

I was always thinking that love was wrong

من همیشه فکر میکردم که عشق اشتباه است

But everything was changed when you came along

اما تنها موقعی که امدی همه چیز تغییر کرد

Ohohoh

for the Rest of My Life

برای باقیمانده عمرم

I’ll be with you

من باتو خواهم بود

I’ll stay by your side honest and true

من کنارت صادقانه و درست خواهم بود

Till the end of my time

تا اخر عمرم

I’ll be loving you. loving you